Mi Martirio

Meu Martírio

Eres el amor de mi vidaTu és o amor da minha vida
Por eso canto con pasiónPor isso canto apaixonado

Es un martirio querer a alguienÉ um martírio gostar de alguém
Que vive en los brazos de otroQue vive nos braços de outro
Ese alguien ya fue mi amorEste alguém já foi meu amor
Al recordar que me acariciabasAo recordar que me acariciavas
Cuando estabas a mi ladoQuando estava ao meu lado
Mis ojos lloran de dolorOs meus olhos choram de dor

Eres para míTu és para mim
Mi mujer amadaA minha mulher amada
Y yo para ti soyE eu para ti sou
El hombre que despreciasO homem que tu desprezas

Pido disculpasPeço desculpas
Si me escuchas cantandoSe tu me ouvires cantando
Que te amo, pues, mi vicioQue eu te amo, pois, meu vício
Eres tú, mi amorÉs tu meu amor

Si las estrellas del cieloSe as estrelas do céu
Me hicieran un milagroMe fizessem um milagre
Y los ángeles tambiénE os anjos também
Quisiera que ella volvieraEu queria que ela voltasse
Y como antesE como outrora
Seríamos felices en la vidaSeríamos felizes na vida
Muy felicesMuito felizes
Y solo la muerte nos separaraE só a morte nos separasse

Eres para míTu és para mim
Mi mujer amadaA minha mulher amada
Y yo para ti soyE eu para ti sou
El hombre que despreciasO homem que tu desprezas

Pido disculpasPeço desculpas
Si me escuchas cantandoSe tu me ouvires cantando
Que te amo, pues, mi vicioQue eu te amo, pois, meu vício
Eres tú, mi amorÉs tu meu amor