Nickels Quarters And Dimes

Níqueles, Cuartos y Dólares

Nickels Quarters And Dimes

Acabo de sacar mis últimos diez dólares de mi bolsilloI just took my last ten dollars from my pocket
Dije que me gustaría un cambio si no te importaI said I'd like some change if you don't mind
El cantinero me preguntó cómo lo queríaThe bartender asked me how I'd like it
Dije níqueles, cuartos y dólaresI said nickels quarters and dimes
Esparcí mi plata sobre la mesaI spread my silver out across the table
Dije dinero, sácala de mi menteI said money get her off my mind
Pasé el efectivo por todos mis viejos recuerdosI thumbed the cash in all of my old mem'ries
Con estos níqueles, cuartos y dólaresWith these nickels quarters and dimes
Los níqueles le dan propina a la mesera, los cuartos ponen la música en la rockolaNickels tip the waitress dimes play the jukebox
Y los dólares me compran vino, vino, vinoAnd quarters buy me wine wine wine
Ahora hay siete botellas vacías en la mesaNow there's seven empty bottles on the table
El dinero se está acabando y también el tiempoMoney's runnin' short and so is time
Sube el volumen de la rockola y beberé más rápidoTurn the jukebox up and I'll drink faster
Apúrate, níqueles, cuartos y dólaresHurry nickels quarters and dimes
Acabo de notar que la mesera tiene el mismo nombre que túI just noticed the waitress has the same first name as you do
Y en la rockola, reconocería tu voz en cualquier momentoAnd on the jukebox why I'd recognize you're singin' anytime
Pero no sabía hasta ahora que pusieron tu fotoBut I didn't know till now they put your picture
En níqueles, cuartos y dólaresOn nickels quarters and dimes
Los níqueles le dan propina a la mesera, los cuartos ponen la música en la rockolaNickels tip the waitress dimes play the jukebox
Y los dólares me compran vino, vino, vinoAnd quarters buy me wine wine wine
Y los dólares me compran vino, vino, vinoAnd quarters buy me wine wine wine