Male Fantasy

Fantaisie Masculine

Male Fantasy

Tout seul à la maisonHome alone
J'essaie de ne pas mangerTrying not to eat
Je me distraits avec de la pornographieDistract myself with pornography
Je déteste la façon dont elle me regardeI hate the way she looks at me
Je ne supporte pas le dialogueI can't stand the dialogue
Elle ne serait jamais, aussi satisfaiteShe would never be, that satisfied
C'est une fantaisie masculineIt's a male fantasy
Je retourne en thérapieI'm going back to therapy

Parce que je t'aimais alors et je t'aime maintenant et je ne sais pas comment'Cause I loved you then and I love you now and I don't know how
Je suppose que c'est dur de savoirGuess it's hard to know
Quand personne d'autre ne vientWhen nobody else comes around
Si je passe à autre choseIf I'm getting over you
Ou si je fais juste semblantOr just pretending to
D'aller bien, me convaincre que je te détesteBe alright, convince myself I hate you

J'ai reçu un appel d'une fille que je connaissaisI got a call from a girl I used to know
On était inséparables il y a des annéesWe were inseparable years ago
Je pensais qu'on s'entendrait mais ce n'était pas le casThought we'd get along but it wasn't so
Et c'est tout ce à quoi je penseAnd it's all I think about
Quand je suis au volantWhen I'm behind the wheel
J'ai peur que ce soit comme ça que je vais toujours me sentirI worry this is how I'm always gonna feel
Mais rien ne dure, je connais le trucBut nothing lasts, I know the deal

Mais je t'aimais alors et je t'aime maintenant et je ne sais pas commentBut I loved you then and I love you now and I don't know how
Je suppose que c'est dur de savoirGuess it's hard to know
Quand personne d'autre ne vientWhen nobody else comes around
Si je passe à autre choseIf I'm getting over you
Ou si je fais juste semblant d'aller bienOr just pretending to be alright
Me convaincre que je te détesteConvince myself I hate you

Je n'arrive pas à te dépasserCan't get over you
Peu importe ce que je faisNo matter what I do
Je sais que je devrais mais je ne pourrais jamais te détesterI know I should but I could never hate you