Smoking In Bed

Fumando en la cama

Smoking In Bed

Luciérnagas zumbando alrededor del árbol de olmoLightning bugs buzzing 'round the piss elm tree
Estoy a cien millas de la realidadI'm a hundred miles form reality
Tomo una gran calada, lo absorbo todoTake a big drag-suck it all in
Lo soplo por la ventana, dejo que se vaya con el vientoBlow it out the window, let it ride on the wind
Veo ruedas índigo de púrpura y azulI see indigo wheels of purple and blue
La gente en la televisión, se parecen a ti y a míPeople on TV, look like me and you
Hay arañas en el techo y buitres en la paredThere's spiders on the ceiling and buzzards on the wall
Si pudiera encontrar el teléfono, te llamaríaIf I could find the telephone, I'd give you a call

(Coro)(Chorus)
Fumando en la cama, fumando en la camaSmoking in bed, smoking in bed
Es malo para mi cuerpo, bueno para mi cabezaIt's bad for my body-good for my head
Me gusta estar tirado en casa y fumar en la camaI like to lay around the house and smoke in bed

¿Alguno de ustedes ha visto alguna vez un colchón arderHave any y'all ever seen a mattress burn
Mientras escuchan a los Byrds cantar 'Turn, Turn, Turn'?While listening to the Byrds sing 'Turn, Turn, Turn"
Lo he visto suceder, soy prueba vivienteI've seen it happen, I'm living proof
Si no me crees, mira el agujero en mi techoIf you don't believe me look at the hole in my roof
Ahora puedo estar aquí tirado y mirar el cieloNow I can lay around the here and look at the sky
Y ver a los dragones negros borrosos mientras vuelanAnd watch the fuzzy black dragons as they fly by
Creo que es hora de armar un buen porroI think it's time to roll a bog ole fatty
Y tratar de encontrar el teléfono para llamar a la señorita Paisley PattyAnd try to find the phone to call Miss Paisley Patty

(Repetir coro dos veces)(Repeat Chorus Twice)