The Myth Of Trust

El Mito De La Confianza

The Myth Of Trust

Me desperté esta mañanaI woke up this morning
Para descubrir que hemos sobrevivido al mito de la confianzaTo find that we have outlived the myth of trust
Tú te despertaste esta mañanaYou woke up this morning
A la realidad de que hemos perdido las cosasTo the fact we've lost the things
Que dábamos por sentado entre nosotrosWe took for granted between us
Y yo crecí admirando a la chica de al ladoAnd I grew up in awe of the girl next door
Y al chico que nunca llorabaAnd the boy that never cried
Y yo soñaba con esas chicas isabelinasAnd I was dreaming of those Elizabethan girls
Mientras tú trabajabas en el mercadoWhile you were eorking in the market
Para ganarnos la vidaTo earn ourselves
Y cuando descubriste lo que pasó ayerAnd when you found out what happened yesterday
Mientras estabas lejos en esta tierra de CaínWhile you were away in this land of Cain
Nosotros estábamos arriba en el dormitorioWe were upstairs in the bedroom
Bailando de manera repugnanteDancing disgusting
Y desechando a nuestros bebés por el desagüeAnd flushing our babies down the drain
Y la manzana que no quiere ser comidaAnd the apple that don't want to get eaten
Aún caerá del árbolWill still fall off the tree
Cuando estás tan metido como nosotros, cariñoWhen you're in as deep as we are honey
Es tan fácil ser arrastrado por el marIt's so easy to get washed out to sea
Porque los hechos de la vida no son hombre y mujerFor the facts of life are not man and wife
Sino Hombre y Mujer tristementeBut Man and Woman sadly
Y la manzana que no quiere ser comidaAnd the apple that don't want to get eaten
Aún caerá del árbolWill still fall off the tree