Traducción automática
If I Ever Lose This Heaven
Billy Griffin
Wenn ich jemals diesen Himmel verliere
If I Ever Lose This Heaven
Wenn du nur spielst, nur spielstIf you're foolin', only foolin'
Frag ich mich: Warum?All I ask is: Why?
Wenn du schauspielerst, sag ich nurIf you're playin', all I'm sayin'
Gefühle prallen sicher aufeinanderFeelings sure collide
Wenn du lügst, mach weiter zu lügenIf you're lyin', keep on lyin'
Sag die Wahrheit nicht, wag es nichtDon't tell the truth, don't you dare
Du kannst mich nicht loslassen, denn du hast mich immer nochYou can't drop me, 'cause you still got me
Nachdem du mich so hoch gebracht hastAfter takin' me way up there
So hoch, ohWay up there, oh
Wenn ich jemals diesen Himmel verliereIf I ever lose this heaven
Wenn ich jemals, jemals, jemals diesen Himmel verliereIf I ever, ever, ever lose this heaven
Whoa, ich werde nie mehr derselbe sein (nicht derselbe, nein, oh), ohWhoa, I'll never be the same (not the same, no, oh), oh
Wenn ich jemals diesen Himmel verliereIf I ever lose this heaven
Wenn ich jemals, jemals, jemals diesen Himmel verliereIf I ever, ever, ever lose this heaven
Whoa, ich werde nie mehr derselbe sein (nie mehr derselbe, ja)Whoa, I'll never be the same (never be the same, yeah)
Wenn du freundlich bist, besonders freundlichWhen you're kind, extra kind
Dann plötzlich, oh, Baby, bist du gekränktThen suddenly, oh, baby, you're crossed
Du bist so launisch, du erreichst michYou're so moody, you get to me
Und ich kann dich nicht abstellen, ohAnd I can't turn you off, oh
Du bist faszinierend, viel faszinierenderYou're fascinating, much more fascinating
Als die dunkle Seite des MondesThan the dark side of the Moon
Du bist so aufregend, hey Babe, ich schreibe neuYou're so exciting, hey babe, I'm re-writing
Dieses Buch der Liebe, das dich heißt, ja, das bist duThis book of love called you, yes, it's you
Ooh, ooh, ohOoh, ooh, oh
Wenn ich jemals diesen Himmel verliereIf I ever lose this heaven
Wenn ich jemals, jemals, jemals diesen Himmel verliereIf I ever, ever, ever lose this heaven
Whoa, ich werde nie mehr derselbe sein (ich werde nie mehr derselbe sein)Whoa, I'll never be the same (I will never be the same)
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Wenn ich jemals diesen Himmel verliereIf I ever lose this heaven
Wenn ich jemals, jemals, jemals diesen Himmel verliereIf I ever, ever, ever lose this heaven
Whoa, ich werde nie mehr derselbe sein (derselbe, Baby)Whoa, I'll never be the same (same, baby)
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Wenn ich jemals diesen Himmel verliereIf I ever lose this heaven
Wenn ich jemals, jemals, jemals diesen Himmel verliere (wenn ich ihn jemals verliere, Baby)If I ever, ever, ever lose this heaven (if I ever lose it, baby)
Whoa, ich werde nieWhoa, I'll never
Nie, nie, BabyNever, never, baby
Nie (nein, ah, nein, nein, nie)Never (no, ah, no, no, never)
Nie mehr derselbe seinNever be the same
Oh, ohOh, oh
Wenn ich jemals diesen Himmel verliereIf I ever lose this heaven
Wenn ich jemals, jemals, jemals diesen Himmel verliere (ja, ja)If I ever, ever, ever lose this heaven (yeah, yeah)
Whoa, ich werde nie mehr derselbe sein (nie mehr derselbe, nein)Whoa, I'll never be the same (never be the same, no)
OhOh
Wenn ich jemals diesen Himmel verliereIf I ever lose this heaven
Wenn ich jemals, jemals, jemals diesen Himmel verliereIf I ever, ever, ever lose this heaven
WhoaWhoa



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Billy Griffin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: