Großer Auftritt

Big Shot

Nun, du bist in die Stadt gefahrenWell, you went uptown
Mit deiner LimousineRiding in your limousine
In deinen feinen Klamotten von der Park AvenueWith your fine Park Avenue clothes
Hattest den Dom Perignon in der HandYou had the Dom Perignon in your hand
Und einen Löffel in der NaseAnd a spoon up your nose

Wenn du morgens aufwachstWhen you wake up in the morning
Mit einem brennenden KopfWith you head on fire
Und deine Augen zu blutig, um zu sehenAnd your eyes too bloody to see
Wein ruhig in deinen KaffeeGo on and cry in your coffee
Aber komm nicht zu mir und beschwer dichBut don't come bitching to me

Denn du musstest ein großer Auftritt seinBecause you had to be a big shot
Nicht wahr?Didn't you?
Du musstest deinen Mund aufmachenYou had to open up your mouth
Du musstest ein großer Auftritt sein, nicht wahr?You had to be a big shot, didn't you?
Alle deine Freunde waren so beeindrucktAll your friends were so knocked out

Du musstest das letzte Wort letzte Nacht habenYou had to have the last word last night
Du weißt, worum es gehtYou know what everything's about
Du musstest das grelle Scheinwerferlicht habenYou had to have the white hot spot light
Du musstest letzte Nacht ein großer Auftritt seinYou had to be a big shot last night

Alle waren beeindrucktThey were all impressed
Von deinem Halston-KleidWith your Halston dress
Und den Leuten, die du bei Elaine's gekannt hastAnd the people that you knew at Elaine's
Und mit der Geschichte deines neuesten ErfolgsAnd with the story of your latest success
Hast du sie so unterhaltenYou kept them so entertained

Aber jetzt erinnerst du dich nicht mehrBut not you just don't remember
An all die Dinge, die du gesagt hastAll the things you said
Und du bist dir nicht sicher, ob du es wissen willstAnd you're not sure that you wanna know
Ich gebe dir einen Hinweis, LieblingI'll give you one hint, honey
Du hast wirklich eine Show abgezogenYou sure did put on a show

Ja, ja, du musstest ein großer Auftritt seinYes, yes, you had to be a big shot
Nicht wahr?Didn't you?
Du musstest es der Menge beweisenYou had to prove it to the crowd
Du musstest ein großer Auftritt sein, nicht wahr?You had to be a big shot, didn't you?
Alle deine Freunde waren so beeindrucktAll your friends were so knocked out

Du musstest das letzte Wort letzte Nacht habenYou had to have the last word last night
Du bist so viel SpaßYou're so much fun to be around
Du musstest die Titelseite, fett gedruckt habenYou had to have the front page, bold type
Du musstest letzte Nacht ein großer Auftritt seinYou had to be a big shot last night

Nun, es ist keine große Sünde, seine zwei Cent einzubringenWell, it's no big sin to stick your two cents in
Wenn du weißt, wann du es besser lassen solltestIf you know when to leave it alone
Aber du bist über die Linie gegangenBut you went over the line
Du konntest nicht sehen, dass es Zeit war, nach Hause zu gehenYou couldn't see it was time to go home

Nein, nein, nein, nein, du musstest ein großer Auftritt seinNo, no, no, no, you had to be a big shot
Nicht wahr?Didn't you?
Du musstest deinen Mund aufmachenYou had to open up your mouth
Du musstest ein großer Auftritt sein, nicht wahr?You had to be a big shot, didn't you?
Alle deine Freunde waren so beeindrucktAll your friends were so knocked out

Du musstest das letzte Wort letzte Nacht habenYou had to have the last word last night
Du bist so viel SpaßYou're so much fun to be around
Du musstest das grelle Scheinwerferlicht habenYou had to have the white hot spot light
Du musstest letzte Nacht ein großer Auftritt seinYou had to be a big shot last night