So Glad To See You Again

Tan feliz de verte de nuevo

So Glad To See You Again

Hey, ahora, heyHey, now, hey
¿Qué has estado haciendo?What you've been doin'?
Chico, ha pasado tanto tiempo desde que te vi, chicaBoy, it's been such a long time since I seen you girl
No has cambiado tantoYou haven't changed that much
Te ves bienYou look good
Los días de la escuela secundaria y la universidad, ohThe high school days and college, oh

No te he visto en mucho, mucho tiempoI haven't seen you in a long, long time
No te he visto desde Dios sabe cuándoI haven't seen you since God knows when
No te he visto, ha pasado tanto tiempoI haven't seen you, it's been so long
Es tan bueno verte de nuevoIt's so good to see you again

¿Recuerdas cuando eras mía?Do you remember when you were mine
Los buenos momentos que pasamos juntosThe good times we had together
Chica, se siente como en los viejos tiemposGirl, it feels like old times
Es tan bueno verte de nuevoIt's so good to see you again

Dime qué has estado haciendo, a quién has estado viendoTell me what you've been doin', who you been seein'
Dónde has estado y, por cierto, ¿cómo te sientes?Where you've been going, by the way how do you feel
¿Tu vida ha sido plena, estás alcanzando tus metas?Has your life been fulfilled, are you reaching all your goals
¿Puedes quedarte o realmente tienes que irte?Can you stay or do you really have to go

Chica, te has cuidado muy bienGirl, you sure took good care of yourself
Estás tan bien, tan guapaYou're so fine, you're so good lookin'
No puedo compararte con nadie másI can't compare you with no one else
Es tan bueno verte de nuevoIt's so good to see you again

Escuché que te casaste el año pasadoI heard you got married last year
¿Estás enamorada, eres realmente feliz?Are you in love, are you really happy?
Bueno, no importa de ninguna maneraWell, it don't matter no how
Es tan bueno verte [Tan bueno verte]It's so good to see you [So good to see you]
Tan bueno verte, tan bueno verte de nuevoSo good to see you, so good to see you again

Verte, verte, verteSee you, see you, see you
Estoy tan feliz de verte, nenaI'm so glad to see you, baby
Verte, verte, verteSee you, see you, see you
Estoy tan feliz de verteI'm so glad to see you

Dime qué has estado haciendo, dónde has estado yendoTell me what you been doin', where you been goin'
A quién has estado viendo y, por cierto, ¿cómo te sientes?Who you been seein', by the way how do you feel
¿Tu vida ha sido plena, estás alcanzando tus metas?Has your life been fulfilled, are you reaching all your goals
¿Puedes quedarte o realmente, realmente tienes que irte?Can you stay or do you really, really have to go

No te había visto en mucho, mucho tiempoI hadn't seen you in a long long time
No te he visto desde Dios sabe cuándoHaven't seen you since God knows when
No te había visto, ha pasado tanto tiempoI hadn't seen you, it's been so long
Es tan bueno verte [Tan bueno verte]It's so good to see you [So good to see you]
Tan bueno verte de nuevoSo good to see you again

[Verte, verte] Tan bueno verte de nuevo[See you, see you] So good to see you again
[Verte, estoy tan feliz de verte, nena] Tan bueno verte de nuevo[See you, I'm so glad to see you, baby] So good to see you again
[Verte, verte, verte, estoy tan feliz de verte de nuevo] Tan bueno verte[See you, see you, see you, I'm so glad to see you again] So good to see
de nuevoyou again
[Verte, verte] Ha pasado tanto [Verte][See you, see you] Been so long [See you]
[Estoy tan feliz de verte, nena] Tan bueno verte de nuevo[I'm so glad to see you, baby] So good to see you again

[Verte, verte] Ha pasado tanto [Verte][See you, see you] Been so long [See you]
[Estoy tan feliz de verte, nena] Ha pasado tanto[I'm so glad to see you, baby] It's been so long
[Verte] Ha pasado tanto [Verte, verte][See you] Been so long [See you, see you]
[Estoy tan feliz de verte, nena][I'm so glad to see you, baby]

¿Qué has estado haciendo, dónde has estado yendo, a quién has estado viendo?What you been doin', where you been goin', who you been seein'
¿Tu vida ha sido plena, podemos hablar un rato?Has your life been fulfilled, can we talk awhile
Porque ha pasado tanto tiempo, estoy tan feliz de verte de nuevo'Cause it's been so long, I'm so glad to see you again
Ha pasado tanto tiempo, estoy tan feliz de verte de nuevoIt's been so long, I'm so glad to see you again
¿Tu vida ha sido plena?Has your life been fulfilled
¿Estás alcanzando todas tus metas, estás alcanzando todas tus metas?Are you reachin' all your goals, are you reachin' all your goals
¿Eres verdaderamente, verdaderamente, verdaderamente, verdaderamente, verdaderamente, verdaderamente, verdaderamente feliz?Are you truly, truly, truly, truly, truly, truly, truly happy

(Por cierto, ¿cómo te sientes?)(By the way how do you feel)
Hey, te casasteHey, got married
Pero realmente no importa (¿Eres feliz?)But it don't really matter (Are you happy)
No, no importaNo, it don't
Realmente no importaIt don't really matter
NoNo
Porque estoy tan feliz de verteBecause I'm so glad to see you
Ha pasado tanto, tanto tiempoBeen such a long, long time
SabesYou know
Te ves tan bien, eres tan guapaYou look so fine, you're so good lookin'

Como en el tiempo en que te gustaba estar parada en la esquina, sabesJust like the time when you just liked standing on the corner, you know
Algunas personas regresan a los años 50, 60, 70Some people go back to the 50's, 60's, 70's
???Solías siempre??????You used to always???
???Siempre era ??????It was always ???
Pero te quedabas en la esquina, hablando de cosas antes de ir a la escuelaBut you link on the corner, talk about things before you go to school
Y todos esos años, todos esos años pensé en ti.And all them years, all them years I thought about you.