O Pior Sad do Ano (part. Belmiro)

El Peor Sábado del Año (part. Belmiro)

O Pior Sad do Ano (part. Belmiro)

Álcool en mi vaso, ella recostada en mi regazoÁlcool no meu copo, ela deitada no meu colo
Y ya no quiero más, no quiero másE eu não quero mais, não quero mais
Entregarme tan fácil con añoranza de tu besoMe entregar tão fácil com saudade do seu beijo
Y ya no quiero más, no quiero másE eu não quero mais, não quero mais
Solo una noche más de calor de nuestros cuerpos, chicaSó mais uma noite de calor dos nossos corpos, girl
Hasta ahí vamos, hasta ahí vamosAté que vai, até que vai
Pero el sentimiento que tenía aquí dentroMas o sentimento que eu tinha aqui dentro
Ya no lo tengo, ya no lo tengoEu não tenho mais, não tenho mais

¿Podrás entenderme?Será que cê vai conseguir me entender?
Me perdí en el tiempo, no me encontraréEu me perdi no tempo, eu não vou me encontrar
Hace tiempo que intento decirJá tem um tempo que eu tô tentando dizer
De una manera que no te lastimeDe uma maneira que não vá te machucar
¿Notaste que no dejo de beber?Cê percebeu que eu não paro de beber
Embriagándome para encontrar valorMe embriagando pra coragem eu arrumar
Para acercarme a ti y poder decirteDe chegar em você e poder te dizer
Que nuestro tiempo pasó y no volveráQue o nosso tempo passou e não vai voltar
¿Cambiará todo algún día?Será que tudo vai mudar um dia?
Y dejaré de traerte en mis tragosE eu paro de te trazer nos meus tragos
Me ahogo en el afecto en el silencio de mi habitaciónMe afogo no afago no silêncio do meu quarto
Pensando en todo lo que podría decirPensando em cada coisa que eu podia falar
Hundiéndome en un mar de ego me entregoMe afundando num maço de ego eu me entrego
Escapo un poco de este mundoEu fujo um pouco desse mundo
No sé si es lo que quieroEu não sei bem se é isso que eu quero
Pero aún así continúoMas mesmo assim continuo
Y no me entregaré a otro mundo de ilusiónE eu não vou me entregar a outro mundo de ilusão
Porque es mejor dañar el hígado que el corazónPorque é melhor ferrar com o fígado do que com o coração

Que con el corazónDo que com o coração
Déjame escuchar tu voz, necesito sentirDeixa eu ouvir tua voz, preciso sentir
Cuando me abrazo a ti, encaja perfectamente en míQuando eu visto o seu abraço cabe bem em mim
Escuchar tu voz, necesito sentirOuvir tua voz, preciso sentir
Cuando me abrazo a ti, encaja perfectamente en míQuando eu visto o seu abraço cabe bem em mim
Relájate, encaja aquí sin soluciónRelaxe, encaixe aqui sem solução
Es que te fuiste y te llevaste mi corazónÉ que cê foi embora e levou meu coração
Amigos de guaxe, hasta vacilaciónAmigos de guaxe é até vacilação
No puedo contener este amor en mi corazónEu não consigo conter esse amor no coração
Erupción, errores comunes para míErupção, erros que são comuns pra mim
Decepción hace mi canción para no ser mi fin, esDecepção faz minha canção pra não ser o meu fim, é
Ya sabía que no iba a terminar bienEu já sabia que não ia acabar bem
Pero cuando me pregunten, yayMas quando vierem me perguntar, yay

Está todo bien, yay, ayTá tudo bem, yay, ay
Está todo bien, yay, ayTá tudo bem, yay, ay
Está todo bien, ayTá tudo bem, ay
Está todo bien, ayTá tudo bem, ay
Está todo bien, ayTá tudo bem, ay

Botella de caña de la zona y un paquete de GGarrafa de caninha da roça e um maço de G
Acompañados de la añoranza que tengo de tiAcompanhados da saudade que eu tenho do cê
Este trago bajó fuerte, me quitó la razónEsse gole desceu forte, me tirou a razão
Es mejor quemar el estómago que el corazónÉ bem melhor queimar o estômago do que o coração
Si muero es de amor, avisa donde seaSe eu morrer é de amor, avise onde for
Te grité pasión pero no escuchasteEu te gritei paixão só que tu não escutou
Ya sabía que no iba a terminar bienJá sabia que não ia acabar bem
Pero cuando me pregunten, yayMas quando vierem me perguntar, yay

Está todo bien, yay, ayTá tudo bem, yay, ay
Está todo bien, yay, ayTá tudo bem, yay, ay
Está todo bienTá tudo bem
Está todo bienTá tudo bem
Está todo bien, ayTá tudo bem, ay