À l'envers (feat. Sarah de Warren)

The Upside Down (feat. Sarah de Warren)

Mauvais côté du lit, je marche doucementWrong side of the bed, I'm treading lightly
Les démons dans ma tête dorment tranquillementThe demons in my head are sleeping quietly
S'il te plaît, ne les réveille pasPlease, don't wake 'em up

Je ne suis tout simplement pas assez fortI'm just not strong enough
Le signal est faible, je suis déconnectéSignal getting low, I'm disconnected
Ma tête part en vrille comme si c'était électriqueMy head is trippin' out like it's electric
Pas la peine d'essayer de prier, ils te choperont de toute façonNo use tryna pray, they'll catch you anyway

Les mêmes rues, mais je suis tout seulThe same streets, but I'm all alone
La même maison, mais personne à la maisonThe same house, but nobody's home
Froid comme la pierre, je m'efface dans l'après-coupStone-cold, and I fade in the afterglow

Pris à l'enversCaught in the upside down
Prudence dans les nuages, des monstres tout autourCareful in the clouds, monsters all around
Je ne trouve pas le cheminCan't find my way out
Pris à l'enversCaught in the upside down
Criant sans sonScreaming with no sound
S'enfonçant sous terreSinking underground
Je ne trouve pas le cheminCan't find my way out
Pris à l'enversCaught in the upside down

Ils ont dit que les lois de la physique ne s'appliquent pas iciThey said the laws of physics don't apply here
Onze heures te ramènent à une année-lumièreEleven hours sets you back a light year
Je pensais me connaître, jusqu'à ce que les murs commencent à fondreThought I knew myself, till the walls started to melt

Les mêmes rues, mais je suis tout seulThe same streets, but I'm all alone
La même maison, mais personne à la maisonThe same house, but nobody's home
Froid comme la pierre, je m'efface dans l'après-coupStone-cold, and I fade in the afterglow

Pris à l'enversCaught in the upside down
Prudence dans les nuages, des monstres tout autourCareful in the clouds, monsters all around
Je ne trouve pas le cheminCan't find my way out
Pris à l'enversCaught in the upside down
Criant sans sonScreaming with no sound
S'enfonçant sous terreSinking underground
Je ne trouve pas le cheminCan't find my way out
Pris à l'enversCaught in the upside down

Les mêmes rues, mais je suis tout seulThe same streets, but I'm all alone
La même maison, mais personne à la maisonThe same house, but nobody's home
Froid comme la pierre, je m'efface dans l'après-coupStone-cold, and I fade in the afterglow
Pris à l'enversCaught in the upside down