Capital do blues

Capital del blues

Capital do blues

Soy de Campo GrandeEu sou de Campo Grande
En Mato Grosso do SulMato grosso do sul
Aquí hay mucho verdeAqui tem muito verde
Donde el cielo es más azulOnde o céu é mais azul
Incluso hay sertanejoAté tem o sertanejo
Pero es la capital del bluesMas é a capital do blues

Amo a esta morenaEu amo essa morena
No es grande ni pequeñaNão é grande nem pequena
Es bueno tomar un tereréBom é tomar um tereré
En la avenida Afonso PenaNa avenida Afonso Pena
También hay sertanejoTambém tem o sertanejo
Pero es la capital del bluesMas é a capital do blues

El atardecer es el más bonitoO por do sol é o mais bonito
Y los ipês están florecidosE os ipês são floridos
Sus calles son muy anchasSuas ruas são bem largas
Alegres parques y plazasAlegres parques e praças
Incluso hay sertanejoTem até o sertanejo
Pero es la capital del bluesMas é a capital do blues

En las calles pasan capivarasNa ruas passam capivaras
En el cielo vuelan las ararasNo céu voam as araras
Ya encontraron caimanesJá acharam jacaré
Y hasta jaguares pintadosE onça pintada até
Pero la gente realmente disfrutaMas o povo gosta mesmo
Del churrasco y el tereréÉ de churrasco e tereré

Si no tenemos marSe não temos o mar
Nuestra playa es el barA nossa praia é o bar
Si no tenemos cascadaSe não temos cachoeira
Nuestro río es de cervezaO nosso rio é de cerveja
Ni hablar del sertanejoNem vou falar de sertanejo
Porque el blues es su cortejoPois o blues é seu cortejo