À la légère

Ligeramente

À la légère

Oh, vida, vida, ¡qué negocio!
Oh la vie, la vie, quelle affaire !
El amor en mi opinión, es necesario entender
L'amour à mon avis, il faut comprendre
Su vida, deberíamos ser capaces de hacerlo
Sa vie, il faudrait pouvoir la faire
Amor en mi opinión, saber cómo tomarlo
L'amour à mon avis, savoir le prendre
Tómalo, ouh, ouh... a la ligera
Le prendre, ouh, ouh... à la légère
Toup tou bi dou... ligeramente
Toup tou bi dou... à la légère

Ya tan grave en Inglaterra
Déjà si grave en Angleterre,
Chicos, tenéis que entenderlos
Les garçons, il faut les comprendre
Su Jaguar E, su Austin-Cooper
Leur Jaguar E, leurs Austin-Cooper
Y su boca, su boca, debería habérselos
Et leur bouche, leur bouche j'aurais dû les prendre
Tómalos, ouh, ouh... a la ligera
Les prendre, ouh, ouh... à la légère
Toup tou bi dou... ligeramente
Toup tou bi dou... à la légère

Ya traigo mis cosas
J'apporte déjà mes affaires
Así que siempre podemos estar juntos
Pour qu'on reste toujours ensemble,
Envidio a los que se envían en el aire
J'envie celles qui s'envoient en l'air
¿Quién sabe solo, solo, bajar
Qui savent seules, toutes seules, redescendre
Baja, ouh, ouh... ligeramente
Descendre, ouh, ouh... à la légère
Toup tou bi dou.. a la ligera
Toup tou bi dou.. à la légère
Uh, ouh... ligeramente
Ouh, ouh... à la la légère
Toup tou bi dou
Toup tou bi dou

Oh, vida, vida, ¡qué negocio!
Oh la vie, la vie, quelle affaire !
El amor en mi opinión, es necesario entender
L'amour à mon avis, il faut comprendre
Su vida, deberíamos ser capaces de hacerlo
Sa vie, il faudrait pouvoir la faire
Amor en mi opinión, saber cómo tomarlo
L'amour à mon avis, savoir le prendre
Tómalo, ouh, ouh... a la ligera
Le prendre, ouh, ouh... à la légère
Toup tou bi dou... a la ligera
Toup tou bi dou... à la légère.