Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.222

Conselho de Amigo

Biro do Cavaco

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Conselho de Amigo

Meu grande amigo não sou bom de dar conselho

Mas atenda o meu apelo pra depois não lamentar

Essa nega nunca foi honesta comigo

não vai ser diferente contigo ela é mesmo de amargar

Mulher ingrata foi a minha frustração respondeu com ingratidão

a tudo que lhe ofendeu

casa empregada roupinha lavada uma bela caranga equipada

e veja só o que ela fez

casa empregada roupinha lavada uma bela caranga
equipada

e veja só o que ela fez

Abriu a gaiola do pássaro raro tão caro que eu discuti no leilão

quebrou o jogo de jarro importado que veio lá do Japão

não se amarre nessa nega que ela é mulher confusão

O Conselho eu te dou de amigo a você meu irmão

Chamei de caixote aquele calote furado que a nega me deu

pensei que o errado era eu precisei das mãos ela me deu pontapé

Não se amarre nessa nega que ela é mulher macumbeira

se marcar ela abusa da sorte e te deixa sem eira nem beira

E como já não bastasse da minha camisa fez pano de chão

usou e abusou da minha compaixão sem piedade me deixou na mão

rapaz vai pro sul ou pro norte mas foge do bote dessa peçonhenta

Primeiro ela da água depois da pimenta

Consejo de Amigo

Mi gran amigo, no soy bueno dando consejos
Pero escucha mi llamado para luego no lamentar
Esta mujer nunca fue honesta conmigo
No será diferente contigo, es realmente amarga

Mujer ingrata, fue mi frustración, respondió con ingratitud
A todo lo que le ofrecí
Casa, empleada, ropa lavada, un hermoso auto equipado
Y mira lo que hizo

Casa, empleada, ropa lavada, un hermoso auto equipado
Y mira lo que hizo

Abrió la jaula del pájaro raro, tan caro por el que discutí en la subasta
Rompió el juego de jarrones importados que vinieron de Japón
No te enredes con esta mujer, es un lío

El consejo que te doy, amigo, a ti, mi hermano
Llamé caja al engaño que la mujer me dio
Pensé que yo estaba equivocado, necesité sus manos, ella me dio una patada
No te enredes con esta mujer, es una bruja
Si la marcas, abusará de la suerte y te dejará sin nada

Y como si no fuera suficiente, hizo trapo de piso con mi camisa
Abusó de mi compasión sin piedad, me dejó en la estacada

Amigo, ve al sur o al norte, pero huye de la trampa de esta venenosa
Primero da agua, luego da pimienta


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Biro do Cavaco y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección