Punk Rocks In Yer Hed

Punk Rocks En Tu Cabeza

Punk Rocks In Yer Hed

Tienes todos los parches correctos,You've got all the right patches,
nada de tus discos tiene rayones.none of your records have scratches.
Has ido a todos los shows de modaYou've been to all the hip shows
y llevas la ropa justa.and you're wearing just the right clothes.

Y cuando te veo en un show,And when I see you at a show,
la conversación no fluye.the conversation doesn't flow.
Algo está mal y no puedo verSomething is wrong and can't see
por qué tienes que ser tan malo.just why you have to be so mean.

Solías ser amable, ahora tienes punk rocks en tu cabeza.You used to be nice, now you've got punk rocks in your head.
Ahora tienes punk rocks en tu cabeza.Now you've got punk rocks in your head.
Ahora tienes punk rocks en tu cabeza.Now you've got punk rocks in your head.
Ahora tienes punk rocks en tu cabeza.Now you've got punk rocks in your head.

Empezamos sin saber nada,We started out knowing nothing,
un montón de nerds nuevos en la escena.a bunch of dorks new to the scene.
Todos nos quejamos de la escena,We all bitch about the scene,
pero ahora hay algo en medio.but now there's something inbetween

Estás citando a todos los demás,You're quoting everybody else,
no estás pensando por ti mismoyou're not thinking for yourself
igual que todos los demás.just like everybody else.

Eres solo otro idiota con punk rocks en tu cabeza.You're just another dumbass with punk rocks in your head.
Ahora tienes punk rocks en tu cabeza.Now you've got punk rocks in your head.
Ahora tienes punk rocks en tu cabeza.Now you've got punk rocks in your head.
Ahora tienes punk rocks en tu cabeza.Now you've got punk rocks in your head.

¿Qué hay de diferente en ti,What is so different about you,
exactamente qué debo hacerexactly what do I have to do
para estar a la altura de tus estándares,to measure up to your standards,
para escapar de tus calumnias?to escape your slander.

Olvidalo, puedes ahorrarte el aliento,Forget it, you can save your breath,
tu estúpido juego me aburre hasta la muerte.your stupid game bores me to death.
Y sé que nunca lo entenderás,And I know you'll never get it,
tu actitud me enferma.your attitude it makes me sick.

Eres un idiota, ahora tienes punk rocks en tu cabeza.You're such an asshole, now you've got punk rocks in your head.
Ahora tienes punk rocks en tu cabeza.Now you've got punk rocks in your head.
Ahora tienes punk rocks en tu cabeza.Now you've got punk rocks in your head.
Ahora tienes punk rocks en tu cabeza.Now you've got punk rocks in your head.

Ahora tienes punk rocks en tu cabeza.Now you've got punk rocks in your head.
Ahora tienes punk rocks en tu cabeza.Now you've got punk rocks in your head.
Ahora tienes punk rocks en tu cabeza.Now you've got punk rocks in your head.

Solías ser amable, ahora tienes punk rocks en tu cabezaYou used to be nice, now you've got punk rocks in your head