Apotheosis

Apoteosis

Apotheosis

Un hombre en la niebla corre con gran rigorA man in the mist with great rigor runs
De la atrofia y no deja vestigio algunoFrom atrophy and leaves no vestige
Nada detiene su pasoNothing stops his stride
Nada puede retenerloNothing can hold him
Ningún toque sanadorNo salving touch
Ningún cataclismoNo cataclysm

Perseguido por manos atadasChased by binding hands
Acechado por hombres condenadosStalked by forfeit men
Él lucha a pesar de todas sus heridasHe struggles on despite all his wounds
Con un alma ardiente y una voluntad innataWith a burning soul and with inbuilt will
Su antorcha se apagaHis torch goes dim
Su ser lo traicionaHis self betrays him

La antorcha se apagaThe torch goes dim
Y el hombre se engaña a sí mismoAnd man deceives himself

Dios arraiga en las mentes débilesGod takes root in the minds of the weak
Oscuridad imponente sostenida por mentes corrompidasLooming darkness held by tainted minds
Prometeo cayendo a la tierraPrometheus plummeting to earth
Aplastando manos sin sentidoCrushing senseless hands
Hacia una muerte silenciosaTo a silent death

Tormento incontableUntold torment
Perdón divinoDivine forgiveness
Almas que se arrastran ciegamente sembrando sus sombrasBlindly creeping souls sowing their shadows
Cosechando mentiras solemnesReaping solemn lies
Propagándose hacia adelantePropagating forth
Progenie divinaDivine progeny
La niebla transmutanteThe transmuting mist
Los falsos profetasThe false prophets
Traidores del hombreBetrayers of man

NadaNothing

NadaNothing

Nada es mi nombre duraderoNothing is my lasting name
La cruz que cargoThe cross I bear
Vergüenza eternaEternal shame
Una advertencia escuchadaA warning heard
Un grito traicionadoA cry betrayed
Una última voz para culpar al hombreOne last voice for man to blame

El camino al infierno está a tus pies,The road to hell is at your feet,
¿no sientes el ardor...do you not feel the searing...

CalorHeat

Descarta el agarre de la compasiónCast aside compassion's hold
Arranca tu propio corazónRip out your own heart
Y conviértete en tu propio diosAnd become your own god

Su antorcha se apagaHis torch goes dim
Y el hombre se engaña a sí mismoAnd man deceives himself
Dios arraiga en las mentes débilesGod takes root in the minds of the weak

Caos en el corazón, maldad en el actoChaos in the heart, evil in the act
Vidas más allá de nuestros huesos, solo muere el silencioLives past our bones, only silence dies
Solo a través de la libertad, solo a través de la voluntad puraOnly through freedom, only through pure will
Pueden los dioses nacer de la carne de los hombresCan gods be borne from the flesh of men

Deja que los tiranos se alimenten, deja que la chusma crezcaLet the tyrants feed, let the rabble grow
Porque cuando caigan sobre sus huesos, nosotros nos alimentamosFor when they fall on their bones we feast
Porque soy el dios de la apostasíaFor I am the god of apostasy
Y eclipsaré a todos los que se opongan a míAnd I will eclipse all who oppose me

Eclipsaré a todos los que se opongan a míI will eclipse all who oppose me
De la carne de los dioses naceréFrom the flesh of gods I'll be borne
Porque soy el dios de la apostasíaFor I am the god of apostasy
Eclipsaré a todos los que se opongan a míI will eclipse all who oppose me