Ballyhoo Days

Días de Algarabía

Ballyhoo Days

Sentado en la puerta lateral del PalacioSitting at the stage door of the Palace
Mirando por el callejón en dos direccionesLooking down the alley two ways
Una me lleva mentalmente de vuelta a casa con AliceOne way takes my mind back home to Alice
La otra a mis días de algarabíaThe other to my ballyhoo days

Hubo un tiempo en que mi nombre había conquistado la naciónThere was a time my name had swept the nation
Pero ahora mi trabajo es limpiar cafeteríasBut now my job is sweeping cafes
Me pregunto cuánta vida he desperdiciadoI wonder how much living I have wasted
Aferrándome a mis días de algarabíaClinging to my ballyhoo days

Días de algarabíaBallyhoo days
Días de algarabíaBallyhoo days
Dios todopoderoso cuando me vayaGod almighty when I go
Por favor déjame ir a bailar...Please let me go dancing ...
BailarDancing

He visto la vida desde ambos lados del telónI've seen life from both sides of the curtain
Y la única vida para mí es el escenarioAnd the only life for me is the stage
Pero hoy en día mi trabajo es más inciertoBut nowadays my work is more uncertain
Y lleno de sueños de días de algarabíaAnd filled with dreams of ballyhoo days

Días de algarabíaBallyhoo days
Días de algarabíaBallyhoo days
Dios todopoderoso cuando me vayaGod almighty when I go
Por favor déjame ir a bailar...Please let me go dancing ...
Bailar...Dancing ...
Bailar...Dancing ...
De una manera de algarabíaIn a ballyhoo way
Como mis días de algarabíaLike my ballyhoo days