
BOM TE ENCONTRAR (part. João Gomes)
BK'
GOOD TO SEE YOU AGAIN (feat. João Gomes)
BOM TE ENCONTRAR (part. João Gomes)
It was good to see you todayHoje foi bom te encontrar
Ahn, ahnAhn, ahn
Hum-hum-humHum-hum-hum
Now everything feels alrightAgora tá tudo bem
I said we'd breathe again, and life would come throughFalei que a gente ia voltar a respirar, e a vida vem
Look at each other without hate, wishing wellVoltar a se olhar sem se odiar e querer o bem
Be in the same place without unease, the clouds are goneEstar no mesmo lugar sem mal-estar, sumiram as nuvens
And the sky opened up againE o céu abriu novamente
Sorry for anything I didMe desculpa qualquer coisa
I know we've moved on long ago, but we said so many thingsSei que há tempo já superamos, mas nós falamos tanta coisa
That shouldn't have left our mouthsQue não devia sair da boca
Like, now it feels like silly stuffTipo, hoje parece coisa boba
I see we were just kids, fighting over little thingsVi que a gente era criança e brigava por coisa pouca
Our story could've been differentA história podia ser outra
Of course I miss you, of course I feel your absenceÉ claro que eu sinto saudades, é claro que eu sinto sua falta, é
Of course it's good to see you after so long, today we can smileClaro que é bom te ver depois de tanto tempo, hoje podemos sorrir
I kept looking at the horizon to see if you'd show up, and I sawEu ficava olhando a paisagem pra ver se você chegava e vi
You weren't coming back, so I found my way to keep livingQue você não voltava, então dei meu jeito de ir viver
But it was good to see you againMas foi bom te encontrar de novo
I always prayed for youEu sempre rezei por você
Even without looking you in the eyeMesmo sem te olhar no olho
I'll always root for youPor você eu sempre vou torcer
It was good to see you today, good to talkHoje foi bom te encontrar, foi bom conversar
To know everything's alrightSaber que tá tudo bem
We're doing fine (we're doing fine)Estamos bem (estamos bem)
And you say you went a little crazy, don't blame yourself so muchE você diz que enlouqueceu um pouco, não se culpe tanto
Look at the world we're in, everything changes in an instantOlha o mundo que estamos, tudo vira em instantes
Friends turn into foes, the righteous become wanderersAmigos viram creontes, os certos viram errantes
Loves turn away, stories turn the page, heyAmores viram a cara, histórias viram a página, ei
I don't know if I'd go back in timeNão sei se voltaria no tempo
Life knows the notes of the song it's gonna playA vida sabe as notas da música que vai tocar
And if (and if) we sang out of tuneE se (e se) a gente cantou fora do tempo
Ours wasn't the only one for us to hearA nossa não era única pra gente escutar
Because something in me wanted to tryPorque algo em mim queria tentar
Something in me wanted to runAlgo em mim queria fugir
Something in me wanted to stayAlgo em mim queria ficar
Something in me wanted to disappearAlgo em mim queria sumir
I'll try to ignore itVou tentar ignorar
I loved too much to pretendAmei demais pra fingir
Too far to go backLonge demais pra voltar
Too high to fallAlto demais pra cair
It's easy to start overFácil é recomeçar
Hard to accept the endDifícil aceitar o fim
I waited for the rain to stopEsperei chuva acabar
The weather cleared, time to be thankfulTempo abriu, agradecer
Life keeps moving onA vida segue sem parar
Look, we made it throughVeja, a gente conseguiu
It was tough, I won't lieFoi ruim, não vou negar
But I'm doing alright on my ownMas tô até bem sozinho
But it was good to see you againMas foi bom te encontrar de novo
I always prayed for youEu sempre rezei por você
Even without looking you in the eyeMesmo sem te olhar no olho
I'll always root for youPor você eu sempre vou torcer
It was good to see you todayHoje foi bom te encontrar
Good to talkBom conversar
To know everything's alrightSaber que tá tudo bem
We're doing fine (we're doing, we're doing) (tchá, tchá, hey)Estamos bem (estamos, estamos) (tchá, tchá, ei)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BK' y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: