Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 73.932

BOM TE ENCONTRAR (part. João Gomes)

BK'

Letra

Significado

BUENO ENCONTRARME CONTIGO (ft. João Gomes)

BOM TE ENCONTRAR (part. João Gomes)

Hoy fue bueno encontrarteHoje foi bom te encontrar
Ahn, ahnAhn, ahn
Hum-hum-humHum-hum-hum

Ahora todo está bienAgora tá tudo bem
Dije que íbamos a volver a respirar, y la vida vieneFalei que a gente ia voltar a respirar, e a vida vem
Volver a mirarnos sin odiarnos y querer lo mejorVoltar a se olhar sem se odiar e querer o bem
Estar en el mismo lugar sin malestar, se fueron las nubesEstar no mesmo lugar sem mal-estar, sumiram as nuvens
Y el cielo se abrió de nuevoE o céu abriu novamente
Perdóname por cualquier cosaMe desculpa qualquer coisa
Sé que ya hemos superado el tiempo, pero hablamos tantas cosasSei que há tempo já superamos, mas nós falamos tanta coisa
Que no debieron salir de nuestra bocaQue não devia sair da boca
Como, hoy parece algo tontoTipo, hoje parece coisa boba
Vi que éramos niños y peleábamos por cosas pequeñasVi que a gente era criança e brigava por coisa pouca
La historia podría haber sido otraA história podia ser outra

Es claro que siento nostalgia, es claro que te extraño, síÉ claro que eu sinto saudades, é claro que eu sinto sua falta, é
Es claro que es bueno verte después de tanto tiempo, hoy podemos sonreírClaro que é bom te ver depois de tanto tempo, hoje podemos sorrir
Me quedaba mirando el paisaje para ver si llegabas y viEu ficava olhando a paisagem pra ver se você chegava e vi
Que no regresabas, así que busqué la forma de vivirQue você não voltava, então dei meu jeito de ir viver

Pero fue bueno encontrarte de nuevoMas foi bom te encontrar de novo
Siempre he rezado por tiEu sempre rezei por você
Incluso sin mirarte a los ojosMesmo sem te olhar no olho
Por ti siempre voy a apoyarPor você eu sempre vou torcer
Hoy fue bueno encontrarte, fue bueno conversarHoje foi bom te encontrar, foi bom conversar
Saber que todo está bienSaber que tá tudo bem
Estamos bien (estamos bien)Estamos bem (estamos bem)

Y tú dices que te volviste un poco loca, no te culpes tantoE você diz que enlouqueceu um pouco, não se culpe tanto
Mira el mundo en el que estamos, todo cambia en un instanteOlha o mundo que estamos, tudo vira em instantes
Amigos se vuelven extraños, los correctos se vuelven errantesAmigos viram creontes, os certos viram errantes
Amores se dan la vuelta, historias pasan de página, eyAmores viram a cara, histórias viram a página, ei
No sé si volvería en el tiempoNão sei se voltaria no tempo
La vida sabe las notas de la música que va a tocarA vida sabe as notas da música que vai tocar
Y si (y si) cantamos fuera de tiempoE se (e se) a gente cantou fora do tempo
Nuestra no era única para que la escucháramosA nossa não era única pra gente escutar

Porque algo en mí quería intentarPorque algo em mim queria tentar
Algo en mí quería huirAlgo em mim queria fugir
Algo en mí quería quedarmeAlgo em mim queria ficar
Algo en mí quería desaparecerAlgo em mim queria sumir
Voy a intentar ignorarVou tentar ignorar
Amé demasiado para fingirAmei demais pra fingir
Demasiado lejos para volverLonge demais pra voltar
Demasiado alto para caerAlto demais pra cair
Fácil es comenzar de nuevoFácil é recomeçar
Difícil aceptar el finalDifícil aceitar o fim
Esperé que la lluvia pararaEsperei chuva acabar
El tiempo se aclaró, agradecíTempo abriu, agradeci
La vida sigue sin pararA vida segue sem parar
Mira, lo logramosVeja, a gente conseguiu
Fue malo, no lo voy a negarFoi ruim, não vou negar
Pero estoy bien soloMas tô até bem sozinho

Pero fue bueno encontrarte de nuevoMas foi bom te encontrar de novo
Siempre he rezado por tiEu sempre rezei por você
Incluso sin mirarte a los ojosMesmo sem te olhar no olho
Por ti siempre voy a apoyarPor você eu sempre vou torcer
Hoy fue bueno encontrarteHoje foi bom te encontrar
Bueno conversarBom conversar
Saber que todo está bienSaber que tá tudo bem
Estamos bien (estamos, estamos) (tchá, tchá, ey)Estamos bem (estamos, estamos) (tchá, tchá, ei)

Escrita por: Bk', Nansy Silvvz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Marcella. Subtitulado por Avellar. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BK' y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección