Dr. Jekyll & Mr. Fame

Dr. Jekyll y Mr. Fama

Dr. Jekyll & Mr. Fame

Ay, ay, ay, yippie, ay, ay, ayOw, ow, ow, yippie, ow, ow, ay
Ay, ay, ay, yippie, ay, ay, ayOw, ow, ow, yippie, ow, ow, ay
Ay, ay, ay, yippie, ay, ay, ayOw, ow, ow, yippie, ow, ow, ay
Ay, ay, ay, yippie, ay, ay, ayOw, ow, ow, yippie, ow, ow, ay

Tráfico de armasArms trade
Negocio y bebo a lo grandeI deal and drink in spades
Pero el cielo tiene una puerta llena de detectores de metalBut heaven's got a gate full of metal detectors

Escándalo de la ContraContra affair
¿No quieres pasar?Don't you want to get through?
¿Qué debo decirle al inspector?What am I to tell the inspector?

Abordar un aviónBoard an airoplane
Fui criado en el infiernoI was hell raised
Nunca es mi culpa cuando cometo un errorNever my fault when I make a mistake
Cuídame como a una bebidaNurse me like a drink
Todos cantenEverybody sing
Pierdo el controlI lose control

Extraño a América, extraño al Reino UnidoI miss America, I miss the UK
Quiero ser usado y quedarme vacíoI want to be used and left empty
Sueño con un mundo donde solo llueva champánI dream of a world where it only rains champagne
Soy el Dr. Jekyll y el Sr. FamaI'm Dr. Jekyll and Mr. Fame

Ay, ay, ay, yippie, ay, ay, ayOw, ow, ow, yippie, ow, ow, ay
Ay, ay, ay, yippie, ay, ay, ayOw, ow, ow, yippie, ow, ow, ay

A mi caraTo my face
El terror compró esta plagaTerror bought this plague
El testigo tiene una historia, sin corroboraciónThe witness got a story, no corroborating
Ellos estánThey are
En grandes autos negrosIn big black cars
Bésame como a una víctima, colaboraréKiss me like a victim, I'll collaborate it

Ahora me están pagandoNow I'm getting paid
Además de un BJ(?)Plus a BJ(?)
Al estilo John Wayne, voy a dormir todo el díaAla John Wayne, gonna sleep all day
Cuídame como a una bebidaNurse me like a drink
Todos cantenEverybody sing
Soy tan acogedorI'm so inviting

Extraño a América, extraño al Reino UnidoI miss America, I miss the UK
Quiero ser usado y quedarme vacíoI want to be used and left empty
Sueño con un mundo donde solo llueva champánI dream of a world where it only rains champagne
Soy el Dr. Jekyll y el Sr. FamaI'm Dr. Jekyll and Mr. Fame

Ay, ay, ay, yippie, ay, ay, ayOw, ow, ow, yippie, ow, ow, ay
Ay, ay, ay, yippie, ay, ay, ayOw, ow, ow, yippie, ow, ow, ay

Woah, woah, woah, woahWoah, woah, woah, woah
Woah, woan, woan, woanWoah, woan, woan, woan
WoahWoah

Extraño a América, extraño al Reino UnidoI miss America, I miss the UK
Quiero ser usado y quedarme vacíoI want to be used and left empty
Sueño con un mundo donde solo llueva champánI dream of a world where it only rains champagne
Soy el Dr. Jekyll y el Sr. FamaI'm Dr. Jekyll and Mr. Fame

Ay, ay, ay, yippie, ay, ay, ayOw, ow, ow, yippie, ow, ow, ay
Ay, ay, ay, yippie, ay, ay, ayOw, ow, ow, yippie, ow, ow, ay
Ay, ay, ay, yippie, ay, ay, ayOw, ow, ow, yippie, ow, ow, ay
Ay, ay, ay, yippie, ay, ay, ayOw, ow, ow, yippie, ow, ow, ay