Modern Life

Vida Moderna

Modern Life

Nuestro sentido de justicia equitativaOur sense of fair justice
No es más que una bofetada en la caraAin't nothing but a slap in the face
Esos placeres culpables y antiguosThose guilty, old pleasures
Están escondidos en un lugar secretoAre hidden in a secret place
Depositar a todos los héroesDepose all, the heroes
Pero ocultar la verdad sobre ellosBut hide the truth about them
Una extraña nueva adicciónA strange new addiction
De señalar con el dedo a otros hombresOf pointing fingers at other men

Cuando tu mente está dispuesta a odiarWhen your mind is set to hate
Malgastas tu tiempo en eso por díasYou waste your time on it for days
No te importa quiénes sonYou don't care about who they are
Solo te importa lo que dicenYou just care about what they say
Al final del díaAt the end of the day

La necesidad de atenciónThe need for attention
Es más grande de lo que mis ojos pueden verIs bigger than what my eyes can see
La prisa por una respuestaThe rush for an answer
Es más rápida de lo que tenemos que decirIs faster than what we have to say
Es fácil disgustarseIt's easy to disgust it
Pero ¿no podemos evitar hacerlo de nuevo?But can we not do it all again?
¿Tenemos que ser distantesDo we have to be distant
Para respetar lo que está justo delante de nuestra cara?To respect who's right upon our face?

Cuando tu mente está dispuesta a odiarWhen your mind is set to hate
Malgastas tu tiempo en eso por díasYou waste your time on it for days
No te importa quiénes sonYou don't care about who they are
Solo te importa lo que dicenYou just care about what they say
Al final del díaAt the end of the day

¿Ves a este tonto? ¡Está volviéndose más ruidoso!See this fool? He's getting louder
¿Ves a este tonto? ¡Está volviéndose más fuerte!See this fool? He's getting stronger!