Penguins or Butterflies

Pingüinos o Mariposas

Penguins or Butterflies

Dime cómo quieres que siga con estoTell me how you want me to go on with this
Me pides que no nos definamosYou ask me not to define us
Me preocupa no saber lo que estoy haciendoI worry that I don't know what I'm doing
Me preocupa que el mundo me cuelgue por elloI worry that the world's gonna hang me for it
Me preocupa enamorarme de tiI worry that I will fall in love with you
Bueno, podría ser, solo podría serWell I might, I just might

Mírame escribiendo tan seguido, ¿quién soy?Look at me writing so often, who am I?
Ha pasado tanto tiempo desde que puse pluma al papelIt's been so long since I set a pen to paper
¿Pingüinos o Mariposas?Penguins or Butterflies?

Me preocupa no saber lo que estoy haciendoI worry that I don't know what I'm doing
Me preocupa que el mundo me odie por elloI worry that the world's gonna hate me for it
Me preocupa enamorarme de tiI worry that I will fall in love with you

Pero si lo hagoBut if I do
¿Me salvarás de esta existencia a medias?Will you save me from this half existence
¿Te ocuparás de mis sentimientosWill you cater to my feelings
Con el rastro de una lágrima?With the run of a tear?
¿Bailarás con mis demonios?Will you dance with my demons?
¿Convertirlos en nada?Turn them into nothing?
Ya he tenido suficiente de no vivirI've had enough of not living
Lo que se supone que debo vivirWhat I'm supposed to live
Si no ahora, ¿cuándo?If not now, when?