The Boy

El Chico

The Boy

Robin se despertó una mañanaRobin woke one morning
Desayunó con un gusanoBroke his fast with a worm
Intentó volar en su rutinaTried flying on his commute
Pero se tambaleó y cayó al sueloBut he floundered and fell to the ground
Se dio cuenta de que sus alas no funcionabanRealised that his wings didn't work
Acostado en el sueloLying down on the ground
Vio que las flores se veían bonitas desde abajoSaw the flowers were nice from below
El erizo se acercó a élHedgehog came wandering to him
No te ves bien, dijo el erizoYou don't look right, hedgehog said
Quitándole la suciedad de sus espinasPicking the dirt off his spines
Sé quién puede arreglar esto por tiI know who will fix this for you
Ve y encuentra al topoGo and find mole

Miró hacia arriba, vio al chicoHe looked up, saw the boy
Le ofreció las floresOffered the flowers to him
Guárdalas para ti, solo tienes a ti mismoKeep them for you, you've only got you
Dijo con un golpe, y se fueHe said with a bang, hе was gone
¿Quién era el chico?Who was the boy?
¿Quién era el chico?Who was the boy?
¿Quién era el chico?Who was thе boy?

Robin pasó la mañanaRobin spent the morning
Saltando para encontrar a la Sra. TopoHopping to find mrs. Mole
Sabía que ella estaba luchando por encontrarKnew that she was struggling to find
El bien que un topo podría traerThe good that a mole could bring
¿Quién es este chico sonrienteWho's this smiling boy
Preparando una comida?Grinding out a meal?
Deseaba que fuera un buen topo amableWished he'd be a good, kind mole
Podría querer comer carneHe might want to eat meat

Ella lo miró directamente a los ojosShe looked straight into his eyes
Lágrimas rodando hacia sus oídosTears rolling into her ears
Quizás sea mejor solo ser una hijaMaybe I'm better just being a daughter
Aunque no podía negar que quería al chicoAlthough she couldn't deny wanting the boy
Quería al chicoWanting the boy
Quería al chicoWanting the boy
Quería al chicoWanting the boy
Quería al chicoWanting the boy
También podrías gustarleYou might also like

La Sra. Topo se secó las lágrimasMrs. Mole wiped her tears away
Miró las alas rotas de RobinLooked at robin's broken wings
¿Qué esperas que arregle un topo?What do you expect a mole to fix?
Ve y encuentra al ciervoGo and find deer
Robin arrastró su cuerpoRobin dragged his body
Por el suelo del bosqueThrough the forest ground
Sabía que el ciervo vivía una vida solitariaKnew that deer lived a solitary life
No pudo encontrar una huella en el sueloCouldn't find a print on the ground

Robin se hundió en la tierra, y el barro lo atrajo gradualmenteRobin sunk down to the earth, and mud pulled him gradually in
¿Quién soy yo para pensar que mis genes egoístas deberían seguir adelante?Who am I to think that my selfish genes should keep going on?
¿Puedo ser el padreCan I be the father
Como soñé que podría ser?Like I dreamt I might?

Robin miró hacia arriba, vio una pezuñaRobin looked up, saw a hoof
Tratando de levantarse del sueloTrying to get up to the ground
Ayúdame ciervo, por favor, ayúdame ciervoHelp me deer, please, help me deer
Extendió sus alas hacia el ciervoHe reached his wings to the deer
El ciervo miró hacia abajo, le gustaba estar solo (No intentaré)Deer looked down, he liked to be alone (I won't try to)
Con un suspiro, le dio un impulso (volar)With a sigh, he gave him a lift (fly)
Sabía que eras tú, me alegra que fueras tú (No intentaré)I knew it was you, I'm glad it was you (I won't try to)
Desde ahora sabía que estaría solo (volar)He knew from now he'd be alone (fly)
No intentaré volarI won't try to fly
No intentaré volarI won't try to fly

(Sabía que eras tú, esperaba que fueras tú) No intentaré(I knew it was you, I hoped it was you) I won't try to
(Desde entonces supo que era el indicado) volar(From then he knew he was the one) fly
(Sabía que eras tú, esperaba que fueras tú) No intentaré(I knew it was you, I hoped it was you) I won't try to
(Desde entonces supo que era el indicado) volar(From then he knew he was the one) fly

Quería al chicoWanting the boy
Quería al chicoWanting the boy
Quería al chicoWanting the boy
Quería al chicoWanting the boy