O Meu Lugar

Mi Lugar

O Meu Lugar

Estar sin feEstar sem fé
Creí estar en mi lugarAcreditei estar no meu lugar
El mar me llevó a donde deseaba vivirO mar me levou para onde desejei viver
Pero ahora he aprendido a nunca olvidar de dónde vengoMas agora eu aprendi a nunca esquecer de onde vim

Quiero estar aquíEu quero estar aqui
Correr con mis propios piesCorrer com meus próprios pés
Podemos empezar a cambiarPodemos começar a mudar
Cómo vemos las cosasComo enxergamos as coisas
Tu pensamiento es prejuzgar, prejuzgarSeu pensamento é pré julgar, pré julgar
El mundo es mucho más grande que túO mundo é bem maior que você

Y vamos a valorar lo bueno que hay aquíE vamos valorizar o que há de bom aqui
Este es mi lugarEsse é meu lugar

Quiero estar aquíEu quero estar aqui
Recibir lo que la vida me daráReceber o que a vida vai me dar
A cambio de todo lo que hiceEm troca de tudo que eu fiz
Para estar aquí, porque este es mi lugarPara estar aqui, pois esse é o meu lugar
Grabaré mi historiaIrei gravar a minha história
Día tras díaDia após dia

Luchar hasta el finalLutar até o fim

No podemos dejarnos vencer por cosas superficialesNão podemos nos deixar vencer por coisas superficiais
Mis raíces no me permiten seguir sin rumbo ni direcciónAs minhas raízes não me deixam seguir sem rumo ou direção

Y vamos a valorar lo bueno que hay aquíE vamos valorizar o que há de bom aqui
Este es mi lugarEsse é meu lugar

Quiero estar aquíEu quero estar aqui
Recibir lo que la vida me daráReceber o que a vida vai me dar
A cambio de todo lo que hiceEm troca de tudo que eu fiz
Para estar aquí, porque este es mi lugarPara estar aqui, pois esse é o meu lugar
Grabaré mi historiaIrei gravar a minha história
Día tras díaDia após dia

Luchar hasta el finalLutar até o fim
Hasta el finalAté o fim

Tal vez si perdonara másTalvez se eu perdoasse mais
Mi vida tendría más valorMinha vida teria mais valor
Al final, todos somos igualesNo final das contas somos todos iguais
Frente a alguna fuerza que predique la paz, el amor y el bien comúnPerante alguma força que pregue a paz, o amor e o bem comum

Solo quiero cantarEu só quero cantar
Quiero estar aquíEu quero estar aqui
Recibir lo que la vida me daráReceber o que a vida vai me dar
A cambio de todo lo que hiceEm troca de tudo que eu fiz
Este es mi lugarEsse é o meu lugar
Quiero estar aquíEu quero estar aqui
Grabaré mi historiaIrei gravar a minha história
Día tras díaDia após dia

Luchar hasta el finalLutar até o fim
Luchar hasta el finalLutar até o fim