Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 338

Life Story

Black Rob

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Life Story

the world aint no diffrent now
the world aint no diffrent now...

never had a dime
my life a crime
had be when i was nine
mom drunk off of wine
ran with all kind her mind stayed wit the stooper
till a point she paid no mind to the supper
stay mad but stay fronting with smiles
stayed on the groung once and a while
first day of school
never had nutin to style
mister colondre stressin i aint comin in a while
it was a bummber
rocking the shit i rocked all summer
on the first day i was feeling some kind of way
and she wasnt trying to do nutin
you would think for the sake of the kids she would enroll in
school or
something
now i kno then was even harder
especially for a single mother
raising me with no father
shit living up in this tentament
eating stale m and m's
talking wild shit to spanish imigrants
i speak in codes
man to sivrence
always quiet then ben dichon to my madre
even thought she did nutin for me
acknowledge me as i run down my life story

you dont kno how crazy it is outside
i die inside
oh ive cried oh ive cried
do you forgive me?? do you forgive me??

check the skit
no body never gave me shit
if anything a nigga frame me and make me get
3 to 6 my first bid
no doubt up in sparfard
had to be 12 son had to make a profit
remembering robbed my moms wit no guilt

eating pork and beans or corn flakes wit no milk
in school i smacked cats in a hurry
moms didnt care she was getting drunk wit misses berray
on the first floor
i used to thrist for greenary
picking pockets wit seth and jay from hundred and sixth street
yo f**k home
im tired of geting punched in my dome
tired of this fagg*t ass nigga moan
thats when i started roaming
my hustling game is deep
cats ya heard
ran from san fran to manhat tan to newburg
Notorious tell ya friends spread the word
glorious my life story is obsurd

chorus repeat 2x

home from elmira
got a little writer
im gonna keep it real still a scheme man coniver
recognize the struggle live it like a thug do
hatred in my heart but inside i love you
see no matter what i will extend my arms to hug you
knowing i am just like you, i am like the double
all i wanna kno is how u pound me down
yo this shit is real and u realy jerked me around
but any way i am geting paid wit puff now
i can cop u a house i can send you some stuff now
so many levels jail take you
i appreciate jail because it made me appreciate you
ive been through fire and birth stone
used to be ???? not i cop the gem stone
i remembered when you rushed me
the time you said you should of flushed me
i forgive you ma trust me

chorus repeat till end

Historia de Vida

el mundo no es diferente ahora
el mundo no es diferente ahora...
nunca tuve un centavo
mi vida un crimen
me tuvo cuando tenía nueve
mamá borracha de vino
corría con todo tipo, su mente se quedaba con el estupor
hasta un punto en que no le importaba la cena
siempre enojada pero siempre fingiendo sonrisas
permanecía en el suelo de vez en cuando
primer día de escuela
nunca tuve nada para lucir
el señor Colondre estresando que no iba a venir por un tiempo
fue un bajón
usando la ropa que usé todo el verano
en el primer día me sentía de cierta manera
y ella no intentaba hacer nada
pensarías que por el bien de los niños se inscribiría en la escuela o algo
ahora sé que entonces era aún más difícil
especialmente para una madre soltera
criándome sin padre
mierda viviendo en este apartamento
comiendo m&m's rancios
hablando tonterías a inmigrantes españoles
hablo en códigos
hombre a sirviente
siempre callado luego me dirigí a mi madre
aunque no hizo nada por mí
reconóceme mientras repaso mi historia de vida

no sabes lo loco que está afuera
muero por dentro
oh he llorado, oh he llorado
dime, ¿me perdonas? ¿me perdonas?

mira la escena
nadie nunca me dio nada
si acaso un negro me incriminó y me hizo cumplir
3 a 6 mi primera condena
sin duda en Sparfard
tenía que tener 12 años, tenía que ganar dinero
recordando cómo robé a mi mamá sin remordimientos
comiendo frijoles con tocino o copos de maíz sin leche
en la escuela golpeaba a los chicos apurado
a mamá no le importaba, estaba emborrachándose con la señora Berray
en el primer piso
solía anhelar la vegetación
robando bolsillos con Seth y Jay de la calle ciento seis
oye, maldita sea
estoy cansado de que me golpeen en la cabeza
cansado de este marica gimiendo
fue entonces cuando empecé a vagar
mi juego de hustler es profundo
gatos, escucharon
corrí de San Francisco a Manhattan a Newburgh
Notorious, dile a tus amigos que corran la voz
gloriosa, mi historia de vida es absurda

coro se repite 2 veces

regresando de Elmira
me convertí en un pequeño escritor
voy a ser sincero, todavía soy un hombre de esquemas
reconozco la lucha, la vivo como un matón
odio en mi corazón pero por dentro te amo
veo que sin importar qué, extenderé mis brazos para abrazarte
sabiendo que soy igual que tú, soy como el doble
todo lo que quiero saber es cómo me derribaste
oye, esto es real y realmente me engañaste
pero de todos modos estoy ganando con Puff ahora
puedo comprarte una casa, puedo enviarte cosas ahora
tantas capas que la cárcel te lleva
aprecio la cárcel porque me hizo apreciarte
he pasado por el fuego y la piedra de nacimiento
solía ser ???? ahora compro la piedra preciosa
recuerdo cuando me apresuraste
la vez que dijiste que deberías haberme desechado
te perdono mamá, confía en mí

coro se repite hasta el final

Escrita por: Harve Pierre / J. Garfield / Portia Neeley-Rolle. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Black Rob y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección