Vermintide

Plaga de alimañas

Vermintide

HumanoHuman
Retuércete en el desagüe donde pertenecesWrithe in the gutter where you belong
HumanoHuman
Sonríe mientras recoges los huesos de tuSmile while you pick up the bones of your
Reino de carroñaCarcass kingdom
AlimañasVermin
Enjambre alrededor de los cadáveres mientras bailan sin saberloSwarm round the corpses as they dance unknowing
Bailan por las callesDance through the streets
De esta alcantarilla urbanizadaOf this urbanised sewer
Propaga tu enfermedad entre ustedes mismosSpread your disease through each other

Consumiendo y escupiendoConsuming and spewing
Eres una alimañaVermin you are
Robando y abusandoStealing abusing
Eres una alimañaVermin you are
Peleando y follandoFighting and fucking
Eres una alimañaVermin you are
Pisoteando a cualquiera más débilStep on anybody weaker
Para llegar a donde estásTo get where you are

Exterminio borró la terrible malformación de la naturalezaExtermination erased nature’s terrible malformation
Exterminio: Una conflagración para frenar cualquier degradaciónExtermination: A conflagration to curb any degradation
Exterminio borró la terrible malformación de la naturalezaExtermination erased nature’s terrible malformation
Exterminio: Una conflagración para frenar cualquier degradaciónExtermination: A conflagration to curb any degradation

Lloro, mientras camino por las callesI weep, as I walk through the streets
Enlodado de ratas royendo mis piesAt mire of rats gnawing at my feet
No niegues tu lugarDeny not your place
Reúnete alrededor del pozo y baja la cabeza en desgraciaGather round the pit and hang your head in disgrace
Congregación de una raza viralCongregation of a viral race
Sin piedad para las bestias que merecen ser borradasNo pity for beasts that deserve to be erased

No niegues tu lugarDeny not your place
Reúnete alrededor del pozo y baja la cabeza en desgraciaGather round the pit and hang your head in disgrace
Congregación de una raza viralCongregation of a viral race
Sin piedad para las bestias que merecen ser borradasNo pity for beasts that deserve to be erased

El enjambre humano en movimientoThe human swarm in motion
Los buitres vuelan alto (contempla la plaga de alimañas)The vultures circle high (behold the vermintide)
Infestación bubónicaBubonic infestation
¿Puedes ver a través de la nube de moscas?Can you see through the cloud of flies?
Tu prójimo es un monstruoYour fellow man is a monster
Contempla la plaga de alimañasBehold the vermintide
Lloro mientras camino por las callesI weep as I walk through the streets
Enlodado de ratas royendo mis piesAt mire of rats gnawing at my feet

Contempla la plaga de alimañasBehold the vermintide
Solo cuando este planeta mueraOnly when this planet dies
La inmundicia humana disminuiráWill the human filth subside
Nada más que la destrucción satisfará la plaga de alimañasNothing but destruction will satisfy the vermintide
Nado a través de la escoriaI wade through scum
Caigo de rodillas y me hundo en el lodoFall to my knees and sink into the sludge
Y mientras mis pulmones se llenan de lodoAnd as my lungs fill with muck
Una sonrisa amarga se forma porque nuestro tiempo ha llegadoA bitter grin forms that our time has come

Nuestro tiempo ha llegadoOur time has come

No niegues tu lugarDeny not your place
Reúnete alrededor del pozo y baja la cabeza en desgraciaGather round the pit and hang your head in disgrace
Congregación de una raza viralCongregation of a viral race
Sin piedad para las bestias que merecen ser borradasNo pity for beasts that deserve to be erased
No niegues tu lugarDeny not your place
Reúnete alrededor del pozo y baja la cabeza en desgraciaGather round the pit and hang your head in disgrace
Congregación de una raza viralCongregation of a viral race
Sin piedad para las bestias que merecen ser borradasNo pity for beasts that deserve to be erased

Humano (humano)Human (human)
Retuércete en el desagüe donde pertenecesWrithe in the gutter where you belong
Humano (humano)Human (human)
Sonríe mientras recoges los huesos de tuSmile while you pick up the bones of your
Reino de carroñaCarcass kingdom

AlimañasVermin
Enjambre alrededor de los cadáveres mientras bailan sin saberloSwarm round the corpses as they dance unknowing
AlimañasVermin
Bailan por las alcantarillas de la civilizaciónDance through the sewers of civilization

Consumiendo y escupiendoConsuming and spewing
Eres una alimañaVermin you are
Robando y abusandoStealing abusing
Eres una alimañaVermin you are
Peleando y follandoFighting and fucking
Eres una alimañaVermin you are
Pisoteando a cualquiera más débilStep on anybody weaker
Para llegar a donde estásTo get where you are