4000 Miles

4000 Millas

4000 Miles

Hola
Yo

[Todos]
[All]
Damos un viaje a través de la música en este momento (*2X*)
We take a journey through music right now (*2X*)

[Charlie Tuna]
[Charlie Tuna]
Yo, cuando las tentaciones musicales no pueden resistirse
Yo, when music temptations cant be resisted
Las quintas partes serán inconsistentes me convertirán en un inadaptado
Fifths will be unconsistent make me a misfit
Enumerado como un fenómeno Tengo una bomba que se aproxima
Listed as a phenomenom I got an oncoming bomb
Que es la perfección y flexin como pasé tiempo en Nam
Which is perfection and flexin like I spent time in Nam
El ritmo está encendido y es agradable y fácil
The beat is on and its nice an easy
Instrumentales blendin como canela arroz y guisantes
Instrumentals blendin like cinnamon rice and peas
Y la vida es una brisa cuando no tienes que patear para encontrar
And lifes a breeze when you dont have to kick it to find
Contemplar la creación con blackalicious y yo
Contemplate the creation with blackalicious and I
El atún es para un niño musical que ya no ha pasado
Tuna fish is for a musical infant hes past gone
Tratando de aguantar rápido y agarrar golpes como el otoño pasado
Tryin to hold fast and grasp hits like last fall
Así que el último flash largo en mantener en el pasado fuerte
So last long flash on keepin the past strong
agarramos canciones y ritmo para que la gente pueda coger
we grab songs and rythm so people can catch on
Sí
Yes
Mi micrófono honor causa mamá que dos veces le prometí
My mic honor cause momma I twiced promised her
Amar la vida si la música es realmente su esposa honra su
Love life if music is truly your wife honor her
Burnin a su termómetro estirar un millón de kilómetros
Burnin to your thermometer stretch a million kilometers
Conectar una población al nacer entre sí de forma real
Connect a population at birth to one another for real

[Coro]
[Chorus]
Música, entrega desde dentro y cubre todo
Music, deliver from within and it covers up everything
Música, cuando la melodía y el ritmo consiguen el movimiento una unidad
Music, when the melody and rythm get the moving an unity
Movin, una fuerza un amor una comunidad entera
Movin, one force one love one whole community
Hazlo, sigue viajando, sigue viajando
Do it, keep travelin on keep travelin on

[Regalo de Gab]
[Gift of Gab]
Subterráneo o por la borda oh mi señor
Underground or overboard overlord oh my lord
Más remore pura sonic sobre alegría jurada para pantalones cortos
More remore pure sonic over joy sworn for shorts
Invisible pelea acuática para ser explorado
Unseen aquatic bout to get explored
Los guerreros rompen todos los límites de las leyes
Warriors breakin all the limits twistin the laws

[Jefe Xcel]
[Chief Xcel]
Ahora, ¿quién dijo que el metro es sólo uno más
Now who said that underground is only just one more
Estoy vendiendo tiempo y espacio y materia makin hula-aros de saturados
I'm sellin time and space and matter makin hula-hoops of saturns
anillos
rings

[Regalo de Gab]
[Gift of Gab]
Y llevar mi cosa y hundirse a pensar
And bring my thing and sink to think
Que estos estaban destinados a ser escritos si estos escupites alguna vez serán escritos
That these was meant to be writ if these spits will ever be writ
Nosotros en algún destino (shh shhh) tomamos un pedazo de esto
We on some destiny (shh shhh) we took a piece of this
A menudo probamos en cada elemento cultural
We often testement on every cultural element
Siempre enviado a nosotros por los antepasados como si lo manifestáramos
Ever sent to us by the ancestors as though we manifest it
Algunos peatones del nuevo mundo
Some new world pedestrians
Sólo descansando con algunos palos de pescado en las lunas creciente
just lounging with some fishin poles Up on the moons crescent
Sólo estoy tratando de hacer algo de historia escupir en algunos discos
Just tryin to make some history spittin on a few records
Tuve un sueño como Martin Luther King en Adolescense
I had a dream like martin luther king in adolescense
Y ahora estoy en Tokio y Europa tiene sesiones
And now I'm out in tokyo and europe havin sessions
El destino final solía ser mi pregunta principal
The final destination used to be my main question
Pero luego miré y todo lo que estaba buscando estaba presente
But then I looked and all that I was searchin for was present
El destino final solía ser mi pregunta principal
The final destination used to be my main question
Pero luego miré y todo lo que estaba buscando estaba presente
But then I looked and all that I was searchin for was present

Y ahora estoy fuera y fuera en y en el camino que jugamos
And now I'm out and out on and on the road we play
Soundin apagado como una repetición del ejército
Soundin off like an army ho replay
Talkin sobre caminar kilómetros de caminos que pavimentó
Talkin bout walkin miles of roads he paved
Desplazar bombas droppin sin demora
Travel out droppin bombs with no delay

[Se superpone con coro]
[Overlaps with chorus]
Y ahora estoy fuera y fuera en y en el camino que jugamos
And now I'm out and out on and on the road we play
Soundin apagado como una repetición del ejército
Soundin off like an army ho replay
Talkin sobre caminar kilómetros de caminos que pavimentó
Talkin bout walkin miles of roads he paved
Desplazar bombas droppin sin demora
Travel out droppin bombs with no delay

[Coro]
[Chorus]
Música, entrega desde dentro y cubre todo
Music, deliver from within and it covers up everything
Música, cuando la melodía y el ritmo consiguen el movimiento una unidad
Music, when the melody and rythm get the moving an unity
Movin, un dios un amor una comunidad entera
Movin, one god one love one whole community
Hazlo, sigue viajando, sigue viajando
Do it, keep travelin on keep travelin on

[Latyrx]
[Latyrx]
Ahora vemos que rockeamos todo el día no nos detenemos por nada
Now see we rock around the clock we dont stop for nothin
Voy a llevarlo a la cima - sin parar - sin frontin
Gonna take it to the top - non stop - no frontin
La gente escucha cuando cae porque habla a algo
People listen when it drops cause it speaks to something
En ellas almas cuando todos solos espacian en la zona
In they souls when they all alone spacing in the zone
O caminando bloquean - hablando con ellos en la tienda
Or walking they block - talking to they homey at the shop
Mira, el punto es este - incluso si el casero recibió un disparo
See the point is this - even if the homey got shot
Entonces todavía hay un golpe en tu baúl
Then there still be the bump knockin in your trunk
Sáquelo de la caída de la roca en ella directamente desde la cima
Get ya out your slump rockin it straight off the top
Soy cockin como ingredientes arrojados al azar peligrosamente dentro de un
I'm cockin it like ingredients thrown hap-hazardly inside a
maceta
crockpot
Con un calcetín mágico licor un libro de culo grande y un poco de vodka
With a magic sock schnapps a big ass book and some vodka
Y pásalo a mi manera porque soy un gran hablador
And pass it my way cause I'm a real big talker
Y me encantan las nuevas experiencias Soy el padrino de entrar en
And i love new experiences I'm the godfather of gettin into to
problemas
trouble
En la carretera, encubierto, llévate a toda tu gente si te vas
On the road undercover shit - take your whole crowd if you leave
em destapado
em uncovered
Y creo que incluso Hammer diría que mis mierdas funcionan correctamente
And i believe even hammer would say my shits proper work
No hay que poner un freno en la respuesta subterránea
Not to put a damper on the underground answer shit
Tratas con ingenio, no con matones de himno clandestinos
You dealin wit motherfuckers not underground anthem thugs
Roca de la costa oeste maldita cerca de Atenas y todavía odias
Rock from the west coast damn near the athens and you still hate
una canción de whack
a whack song
Tanto como el próximo hombre y todavía enamorado del bueno
As much as the next man and still in love with the good one
Interactuamos con los listadores. Esta es nuestra contribución a la guerra
We interact with listners this is our contribution on the war
contra
against
La blancura es semejanza una constitución de gordura
The whiteness is likeness a constitution of fatness
Blackalicious Jurásico más locura latírica
Blackalicious Jurassic more Latyrical madness
Tu mente está capturada con tácticas para volver a la
Your mind is captured with tactics to get you back to the
gordura
fatness
¿Y aún quieres luchar cuánto tiempo dura esto?
And you still want to battle just how long does this last?
Tenemos la moda para el clásico de la satisfacción del amor puro
We have the fashion to classic the pure love satisfaction
Es cuando la magia se captura la acción en vivo no tangible con
Is when the magic is captured live-action aint tangible with

[Coro]
[Chorus]
Música, entrega desde dentro y cubre todo
Music, deliver from within and it covers up everything
Música, cuando la melodía y el ritmo consiguen el movimiento una unidad
Music, when the melody and rythm get the moving an unity
Movin, un dios un amor una comunidad entera
Movin, one god one love one whole community
Hazlo, sigue viajando, sigue viajando
Do it, keep travelin on keep travelin on

[Todos]
[All]
Damos un viaje a través de la música en este momento (*3X*)
We take a journey through music right now (*3X*)