Hammer And The Nail

Martillo y el Clavo

Hammer And The Nail

Mamá me dijo que Papá se escapó con el circoMama told me Daddy ran away with the circus
Supongo que debe haber sido el mejor espectáculo de la tierraI guess it musta been the greatest show on earth
El predicador me dijo que el infierno está lleno de los que lo merecenPreacher told me hell's full of them that deserve it
Buenas noticias y malas, hijo, ¿cuál quieres primero?Good news and bad, son, which one you want first

A veces eres el martilloSometimes you're the hammer
A veces eres el clavoSometimes you're the nail
Como mi Papá antes que yoLike my Daddy before me
Aquí es donde cayó la manzanaThis is where the apple fell
Venciendo las probabilidades y saliendo airososBeatin' the odds and comin' up roses
No es mi historia para contarAin't my story to tell
Todo el mundo balancea el martilloThe whole world swings the hammer
Y yo soy el clavoAnd I'm the nail

Los problemas parecen encontrarme como si ni siquiera lo intentaranTrouble seems to find me like it ain't even trying
El ojo en el cielo tiene mi nombre en un archivoEye in the sky got my name in a file
El policía dijo: Hijo, ¿en qué diablos estás pensando?Cop said: Son, what the hell are you thinkin'?
El juez dijo: Muchacho, te vas a ir por un tiempoJudge said: Boy, you're goin away for a while

A veces eres el martilloSometimes you're the hammer
A veces eres el clavoSometimes you're the nail
Como mi Papá antes que yoLike my Daddy before me
Aquí es donde cayó la manzanaThis is where the apple fell
Venciendo las probabilidades y saliendo airososBeatin' the odds and comin' up roses
No es mi historia para contarAin't my story to tell
Todo el mundo balancea el martilloThe whole world swings the hammer
Y yo soy el clavoAnd I'm the nail

A veces eres el martilloSometimes you're the hammer
A veces eres el clavoSometimes you're the nail
Como mi Papá antes que yoLike my Daddy before me
Aquí es donde cayó la manzanaThis is where the apple fell
Venciendo las probabilidades y saliendo airososBeatin' the odds and comin' up roses
No es mi historia para contarAin't my story to tell
Todo el mundo balancea el martilloThe whole world swings the hammer
Y yo soy el clavoAnd I'm the nail