Traducción generada automáticamente

Fxxxboy
BLACKPINK
Fxxxboy
Fxxxboy
Iedereen heeft liefde nodigEverybody needs love
Wil je, wil je echt die weg vanavond inslaan?Do you, do you really wanna go down that road tonight?
Wil je, wil je? We hebben het al een of twee keer geprobeerd (tweemaal, tweemaal, tweemaal)Do you, do you? We already tried it once or twice (twice, twice, twice)
Om uiteindelijk tegen de muur te knallen, mmJust to end up hitting the wall, mm
Als mijn signalen gemengd en rommelig zijnIf my signals mixed and messy
Wedden dat je denkt dat het bestemming isBet you think it's destiny
Bel mijn ex, stuur laat op de avond berichtenCall my ex, send late night texts
Want ik krijg een kick van jaloezie'Cause I get off on jealousy
Houd je verwachtingenKeep your expectations
Onder de straatstenenUnderneath the pavement
Ik gok dat karma een bitch isGuess karma's a bitch
Hoe voelt het? Nu ben ik de fuckboyHow's it feel? Now I'm the fuckboy
Zo gaat het nu eenmaalIt's the way that it goes
Noem me ijskoud, ijskoud, ja, je maakte me ijskoud, uhCall me icy, icy, yeah, you made me ice cold, uh
Ik zag het allemaal, vooraanI saw it all, front row
Had een prijs moeten winnen voor de verhalen die je verteldeShould've won a prize for the stories you told
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Speelde het spel, maar ik hield de score bijPlayed the game, but I kept the score
Hoe voelt het? Nu ben ik de fuckboyHow's it feel? Now I'm the fuckboy
Uh, telefoon is niet bereikbaar, niet bereikbaarUh, phone is unavail', unavail'
Als je me wilt bereiken, probeer mijn andere telefoon, want ik neem niet opIf you wanna hit me, try my other cell 'cause I ain't pickin' up
Heb er genoeg van, piep, piep, da-da-daHad enough, beep, beep, da-da-da
Als je met mijn emoties speelt, weet je al wat er aan de hand isIf you play with my emotions, you already know what's up
Ik ben zo moe van de neppe liefdeI'm so tired of the fake love
Geen tranen kunnen mijn make-up verpesten (zeg)Can't no tears ruin my makeup (say)
Zeg, hoe slaap je wetendeSay, how do you sleep knowing
Dat mijn liefde als de hemel was tot je me de hel gaf? (Oh)That my love was like heaven till you gave me hell? (Oh)
Als mijn signalen gemengd en rommelig zijnIf my signals mixed and messy
Wedden dat je denkt dat het bestemming isBet you think it's destiny
Bel mijn ex, stuur laat op de avond berichtenCall my ex, send late night texts
Want ik krijg een kick van jaloezie'Cause I get off on jealousy
Houd je verwachtingenKeep your expectations
Onder de straatstenenUnderneath the pavement
Ik gok dat karma een bitch is (bitch)Guess karma's a bitch (bitch)
Hoe voelt het? Nu ben ik de fuckboyHow's it feel? Now I'm the fuckboy
Zo gaat het nu eenmaalIt's the way that it goes
Noem me ijskoud, ijskoud, ja, je maakte me ijskoud, uhCall me icy, icy, yeah, you made me ice cold, uh
Ik zag het allemaal, vooraanI saw it all, front row
Had een prijs moeten winnen voor de verhalen die je verteldeShould've won a prize for the stories you told
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Speelde je spel, maar ik hield de score bij (dat deed ik, dat deed ik, dat deed ik, dat deed ik)Played the game, but I kept the score
Hoe voelt het? Nu ben ik de fuckboyHow's it feel? Now I'm the fuckboy
Ooh, ohOoh, oh
Als ik je zou vertellen dat het niet zo serieus isIf I told you it's not that serious
Hartzeer bouwt ervaring opHeartbreak builds experience
Het is duidelijk datIt's evident that
Je de brug hebt verbrand, ik sta in brandYou burned the bridge, I'm on fire
Jij zette de toon, nu ben ik luiderYou set the tone, now I'm louder
Ik vind je niet leuk, ik verveel me gewoonI don't like you, I'm just bored
Hoe voelt het? Nu ben ik de fuckboyHow's it feel? Now I'm the fuckboy
Zo gaat het nu eenmaalIt's the way that it goes
Noem me ijskoud, ijskoud, ja, je maakte me ijskoud, uh (noem me ijskoud)Call me icy, icy, yeah, you made me ice cold, uh (call me icy)
Ik zag het allemaal, vooraanI saw it all, front row
Had een prijs moeten winnen voor de verhalen die je verteldeShould've won a prize for the stories you told
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Speelde je spel, maar ik hield de score bij (dat deed ik, dat deed ik, dat deed ik, dat deed ik)Played your game, but I kept the score (I did, I did, I did, I did)
Hoe voelt het? Nu ben ik de fuckboyHow's it feel? Now I'm the fuckboy



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BLACKPINK y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: