Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.221.665

How You Like That

BLACKPINK

Letra

Significado

How You Like That

How You Like That

BLACKPINK in your area
BLACKPINK in your area
BLACKPINK in your area

It collapsed as if to show off
보란 듯이 무너졌어
boran deusi muneojyeosseo

Through the floor to the basement
바닥을 뚫고 저 지하까지
badageul ttulkko jeo jihakkaji

I'm going to grab the hem of your clothes
옷 끝자락 잡겠다고
ot kkeutjarak japgetdago

Even if I stretch out my hands high up
저 높이 두 손을 뻗어 봐도
jeo nopi du soneul ppeodeo bwado

In this dark place again, light up the sky
다시 캄캄한 이곳에 light up the sky
dasi kamkamhan igose light up the sky

Looking into your eyes, I'll kiss you goodbye
네 두 눈을 보며, I′ll kiss you goodbye
ne du nuneul bomyeo, I′ll kiss you goodbye

Laugh to your heart's content, because it looks good.
실컷 비웃어라 꼴 좋으니까
silkeot biuseora kkol joeunikka

Now you, one, two, three
이제 너희, 하나, 둘, 셋
ije neohui, hana, dul, set

Ha, how you like that?
Ha, how you like that?
Ha, how you like that?

You gon' like that, that, that, that, that
You gon’ like that, that, that, that, that
You gon’ like that, that, that, that, that

That, that, that, that
That, that, that, that
That, that, that, that

How do you like that? (Badabim badabum bumbum)
How you like that? (Badabim badabum bumbum)
How you like that? (Badabim badabum bumbum)

How you like that, that, that, that, that
How you like that, that, that, that, that
How you like that, that, that, that, that

That, that, that, that
That, that, that, that
That, that, that, that

Now look at you, now look at me
Now look at you, now look at me
Now look at you, now look at me

Look at you, now look at me
Look at you, now look at me
Look at you, now look at me

Look at you, now look at me
Look at you, now look at me
Look at you, now look at me

How do you like that?
How you like that?
How you like that?

Now look at you, now look at me
Now look at you, now look at me
Now look at you, now look at me

Look at you, now look at me
Look at you, now look at me
Look at you, now look at me

Look at you, now look at me
Look at you, now look at me
Look at you, now look at me

How do you like that?
How you like that?
How you like that?

Your girl need it all and that'sa hunnid
Your girl need it all and that′s a hunnid
Your girl need it all and that′s a hunnid

One hundred out of a hundred, I want my share
백 개 중에 백, 내 몫을 원해
baek gae jung-e baek, nae mokseul wonhae

Karma come and get some
Karma come and get some
Karma come and get some

It's unfortunate, but there's nothing you can do about it.
딱하지만 어쩔 수 없잖아
ttakajiman eojjeol su eopjana

What's up? I'm right back (right back)
What's up? I'm right back (right back)
What's up? I'm right back (right back)

Cock back the trigger (cock back)
방아쇠를 cock back (cock back)
bang-asoereul cock back (cock back)

Plain Jane gets hijacked
Plain Jane get hijacked
Plain Jane get hijacked

Don't like me?
Don’t like me?
Don’t like me?

Then tell me how you like that, like that
Then tell me how you like that, like that
Then tell me how you like that, like that

In this darker place, shine like the stars
더 캄캄한 이곳에 shine like the stars
deo kamkamhan igose shine like the stars

With that smile, I'll kiss you goodbye
그 미소를 띠며, I′ll kiss you goodbye
geu misoreul ttimyeo, I′ll kiss you goodbye

Laugh to your heart's content, because it looks good.
실컷 비웃어라 꼴 좋으니까
silkeot biuseora kkol joeunikka

Now you, one, two, three
이제 너희, 하나, 둘, 셋
ije neohui, hana, dul, set

Ha, how you like that?
Ha, how you like that?
Ha, how you like that?

You gon' like that, that, that, that, that
You gon’ like that, that, that, that, that
You gon’ like that, that, that, that, that

That, that, that, that
That, that, that, that
That, that, that, that

How do you like that? (Badabim badabum bumbum)
How you like that? (Badabim badabum bumbum)
How you like that? (Badabim badabum bumbum)

How you like that, that, that, that, that
How you like that, that, that, that, that
How you like that, that, that, that, that

That, that, that, that
That, that, that, that
That, that, that, that

Now look at you, now look at me
Now look at you, now look at me
Now look at you, now look at me

Look at you, now look at me
Look at you, now look at me
Look at you, now look at me

Look at you, now look at me
Look at you, now look at me
Look at you, now look at me

How do you like that?
How you like that?
How you like that?

Now look at you, now look at me
Now look at you, now look at me
Now look at you, now look at me

Look at you, now look at me
Look at you, now look at me
Look at you, now look at me

Look at you, now look at me
Look at you, now look at me
Look at you, now look at me

How do you like that?
How you like that?
How you like that?

The day I fell without my wings
날개 잃은 채로 추락했던 날
nalgae ireun chaero churakaetdeon nal

The day I was trapped in the dark days
어두운 나날 속에 갇혀 있던 날
eoduun nanal soge gachyeo itdeon nal

You should have finished me by then.
그때쯤에 넌 날 끝내야 했어
geuttaejjeume neon nal kkeunnaeya haesseo

Look up in the sky, it's a bird, it's a plane
Look up in the sky, it′s a bird, it's a plane
Look up in the sky, it′s a bird, it's a plane

(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)

Bring out your boss bitch
Bring out your boss bitch
Bring out your boss bitch

(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)

BLACKPINK!
BLACKPINK!
BLACKPINK!

(Dumdumdum dururum dumdumdum dururum)
(Dumdumdum dururum dumdumdum dururum)
(Dumdumdum dururum dumdumdum dururum)

How do you like that?
How you like that?
How you like that?

(Dumdumdum dururum dumdumdum durururum)
(Dumdumdum dururum dumdumdum durururum)
(Dumdumdum dururum dumdumdum durururum)

You gon' like that
You gon’ like that
You gon’ like that

(Dumdumdum dururum dumdumdum dururum)
(Dumdumdum dururum dumdumdum dururum)
(Dumdumdum dururum dumdumdum dururum)

How do you like that?
How you like that?
How you like that?

(Dumdumdum dururu dumdumdum durururu)
(Dumdumdum dururu dumdumdum durururu)
(Dumdumdum dururu dumdumdum durururu)

Escrita por: 24 / Danny Chung / R.Tee / Teddy Park. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Igor. Subtitulado por ISAAC y más 4 personas. Revisiones por 9 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BLACKPINK y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección