Gde pod Vualyu Tonkih Pautin v Bessmertnikah Stoit Tvoya Grobnitsa

Donde bajo el velo de las finas telarañas en las inmortales hay tu tumba

Gde pod Vualyu Tonkih Pautin v Bessmertnikah Stoit Tvoya Grobnitsa

Con niebla el bosque se cubre,Tumanom les okutan,
En él la noche se desvanece rápidamente,V nem bystro taet noch'
Desde las ruinas con su propia vozIz debryeĭ vlastnyĭ golos
Me insta a correr lejosVelit bezhat' mne proch'

Tierra de pantanos y descomposición,Zemlya bolot i tleniĭ,
¡Adiós, perdona, olvida!Proshchaĭ, prosti, zabud'!
Con las negras alas de los pájarosYA s chernoĭ ptich'yeĭ stayeĭ
Me embarco en un largo viajeOtpravlyus'v dal'niĭ put'

Lanzo una mirada de despedidaProshchal'nyĭ vzor brosayu
A la fuerte colina dormida,Na krepko spyashchiĭ dol,
A las suaves hierbas,Na barhatnye travy,
Al diseño de las telarañasNa pautin uzor
A los ocho espíritus ligerosNa vosem' legkih duhov,
Que flotan detrás de mí,Chto nado mnoĭ paryat,
De las capas de quienes emanaOt mantiĭ ch'ih ishodit
Un aroma corruptotletvornyĭ aromat

Cierra tus ojos, aquellaOtve•ezi svoi ochi ta,
Que nos dio a luz,chto porodila nas,
Abandona tu propia tumbaPokin' zhe tem' svoyeĭ grobnitsy
En esta hora terrible!V etot groznyĭ chas!

Te dejamos atrás,Tebya my pokidaem,
Para ver una vez másChtob uvidet' yeshche raz
Abandona tu propia tumbaPokin' zhe tem' svoyeĭ grobnitsy
En esta hora terrible!V etot groznyĭ chas!