Traducción generada automáticamente
Vehemence Came As Anodyne
Blackthorn
Vehemence Came As Anodyne
I
Suddenly
One sultry night,
The moon burst
into fragments
broken by unrelenting
sharp-clawed hand
from nowhere…
Afterwards the swollen
Stars eroded
Making red thick streams
Flow down from the welkin
It's all
going to be engored once more…
Chorus:
Vehemence came as anodyne
'Tween pulsating earth and sky
«From now on you have my word
You will never be alone»
II
They woke up
In their own beds -
Women, men, old and young…
Without tongues
And without eyes
Spurred by one
desire
To find help
They ran out
Into the streets
Panic spread so quickly
They clung to each other
In fear, reaching
The bones and
Shrieking hearts
… Oh, vielleicht
kennst du mein
Gesicht nicht
Mein eigen fleisch
Und blut aber du kennst mein
Name, mein name ist Tod
Ich habe euch bey der hand genomen
Ir must an meynen reyen komen
Chorus:
Vehemence came as anodyne
'Tween pulsating earth and sky
«From now on you have my word
You will never be alone.
This is me,
Who set free
Demons of infinite chaos
And with me
you will flee
into the streams
of impending storm»
III
Suddenly
One sultry night,
The moon burst
into fragments
Like a blade
Of guillotine
Something fell
Upon the
Sleeping earth
I am the one who
Touched her delusive hand
Heard her still voice and got lost in
Mother Archaos' eyes
Chorus:
Vehemence came as anodyne
'Tween pulsating earth and sky
«From now on you have my word
You will never be alone.
Be without
Any doubt
The sands now
Are running out
And with me
you will flee
into the foreverness»
La Vehemencia Llegó Como Anodina
I
De repente
Una noche sofocante,
La luna estalló
en fragmentos
rotos por una
mano afilada
e implacable
que venía de la nada...
Después las estrellas hinchadas
se erosionaron
Haciendo que gruesos ríos rojos
fluyeran desde el firmamento
Todo
volverá a ser engullido una vez más...
Coro:
La vehemencia llegó como anodina
Entre la tierra y el cielo palpitantes
«De ahora en adelante tienes mi palabra
Nunca estarás solo»
II
Despertaron
En sus propias camas -
Mujeres, hombres, viejos y jóvenes...
Sin lenguas
Y sin ojos
Impulsados por un
deseo
Encontrar ayuda
Salieron corriendo
A las calles
El pánico se propagó tan rápido
Se aferraron unos a otros
Con miedo, alcanzando
Los huesos y
Corazones gritando
... Oh, tal vez
no conoces mi
rostro
Mi propia carne
Y sangre pero conoces mi
Nombre, mi nombre es Muerte
Los he tomado de la mano
Deben unirse a mi fila
Coro:
La vehemencia llegó como anodina
Entre la tierra y el cielo palpitantes
«De ahora en adelante tienes mi palabra
Nunca estarás solo.
Este soy yo,
Quien liberó
Demonios de caos infinito
Y conmigo
huirás
hacia los ríos
de la tormenta inminente»
III
De repente
Una noche sofocante,
La luna estalló
en fragmentos
Como una cuchilla
de guillotina
Algo cayó
Sobre la
Tierra dormida
Soy yo quien
Tocó su mano ilusoria
Escuchó su voz tranquila y se perdió en
Los ojos de Madre Arcaos
Coro:
La vehemencia llegó como anodina
Entre la tierra y el cielo palpitantes
«De ahora en adelante tienes mi palabra
Nunca estarás solo.
Sin
ninguna duda
La arena ahora
se está agotando
Y conmigo
huirás
hacia la eternidad»
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Blackthorn y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: