EMBERS

ASCENSO DE LAS BRASAS

EMBERS

Una nube negra de humoA blackened cloud of smoke
Un fuego que está muertoA fire that's dead
Una vez brutalizado, ahora solo cenizas quedanOnce brutalised, now only ashes spread
No sienten nadaThey don't feel anything
Lo que es ceniza nunca puede arderWhat's ash can never burn
Las heridas más profundas están cubiertasDeepest wounds all covered up
Pero grabadas en las venas para quedarseBut carved in bloodlines to stay
Difícilmente se desvaneceránHardly to fade away

Viendo cómo la oscuridad se traga tu fuegoWatching darkness swallow your fire
Debajo, las brasas, permaneciendo dentro de tiUnderneath, the embers, remaining inside you

Respira hondoCatch your breath
Levántate de nuevo para llenar un vacíoGet up again to fill an emptiness
Ardiendo en tu pechoBurning into your chest
Se está volviendo difícil de verIt's getting hard to see
Porque el fuego duraCause the fire lasts
Hasta que no quede nadaUntil there's nothing left

Una nube negra de humoA blackened cloud of smoke
Un fuego que está muertoA fire that's dead
Una vez brutalizado, ahora solo cenizas quedanOnce brutalised, now only ashes spread
No sienten nadaThey don't feel anything
Lo que es ceniza nunca puede arderWhat's ash can never burn

Viendo cómo la oscuridad se traga tu fuegoWatching darkness swallow your fire
Debajo, las brasas, permaneciendo dentro de tiUnderneath, the embers, remaining inside you

Tan cerca de desvanecerse para siempreSo close to fade away for good
Cubierto pero inseguroCovered up but unsecured
Para pasar como leñaTo pass away as firewood
Desvanecerse a negroFade to black

Un fuego volviéndose más oscuroA fire getting darker
Debajo, el ardorUnderneath, the ardor

Viendo cómo la oscuridad se traga tu fuegoWatching darkness swallow your fire
Debajo, las brasas, permaneciendo dentro de tiUnderneath, the embers, remaining inside you