Surfer de Soufre

Sulfur Surfer

Je déclare la guerre à l'étoile maléfique, j'exige sa défaiteI hereby declare war on the evil star, I demand its defeat
Profane sa police (tu es, tu es en train de regarder un maître à l'œuvre)Desecrate its police (you are, you are watching a master at work)
Je répète, je déclare la guerre à l'étoile maléfique, j'exige sa défaiteI repeat, I hereby declare war on the evil star, I demand its defeat
Profane sa policeDesecrate its police
Je déclare la guerre à l'étoile maléfique, j'exige sa défaiteI hereby declare war on the evil star, I demand its defeat
Je suis le défenseur de la loi divine, porteur de la tronçonneuse doréeI am the upholder of divine law, holder of the golden chainsaw
Avec les violents neuf en tête, je corrigerai avec une gentillesse violenteWith the violent nine in mind I shall with violent kindness
Tous les tortsCorrect all wrongs
Et comme c'est écrit, le bouclier prévaudraAnd as is fated, the shield shall prevail
Parce que cette mission est guidée par l'intuitionBecause this mission is guided by intuition
Transcende le concept d'échouerTranscends the concept to fail
Puissions-nous glisser sans danger, sous la protection des angesMay we glide the absence of danger, under protection of angels
Alors que mon vaisseau incarne la même choseAs my vessel embodies the same
Je descendrai dans le miroir sombre, déterminé à devenir la victimeI shall descend into the dark mirror, determined to fall victim
Regarde comme je transcende à nouveau le tourment, après l'ultime épreuve de la nuitWatch as I transcend torment again, after the ultimate trial of the night
Deux fois vers celui qui est dans la lumièreTwice back towards the one that's in light
Miroirs brisés, illusions illuminéesMirrors shattered, illusions illuminated
Ste au nom de David, amenSte in the name of David, amen

Pour toujours seul avec toi surtout, il n'y a pas de feu dans mon âmeForever alone with you especially, there's no fire in my soul
C'est la même chose, mais si professionnellement, cette fois je taille chaque pierreFeels the same, but so professionally, this time I chisel every stone
Tu es coincé dans des voies pécheresses, tu me stresses, et j'ai le chaos sous contrôleYou're stuck in sinful ways, you're stressing me, and I'm having chaos in control
Tant de sous-fifres continuent de me harceler, parfois je veux juste disparaître (disparaître)So many peons keep harassing me, sometimes I just wanna be gone (gone)

Surfer de soufre, Saint UsurpateurSulfur surfer, Saint Usurper
Surfer de soufre, Saint UsurpateurSulfur surfer, Saint Usurper
Surfer de soufre, Saint Usurpateur, ohSulfur surfer, Saint Usurper, oh

Surfant sur des vagues de verreSurfing on waves of glass
Dans un océan, noir sans finIn an ocean, endless black
Et le ciel est jaune, bleuAnd the sky is yellow, blue
Endroit parfait où la terreur se préparePerfect place where terror brews

Témoin du Saiyan de SoufreWitness the Sulfur Saiyan
Dans mon monde de pluie, la gloire régneraIn my world of rain, the glory will reign
Salut Drain, le Saiyan de SoufreHail Drain, the Sulfur Saiyan
Ste, je t'invoque (j'espère que tu ressens cet amour)Ste, I evoke thee (hope you're feeling this love)
Beau saint, oins cette chair laide (j'espère que tu ressens cet amour)Beautiful saint, anoint this ugly flesh (hope you're feeling this love)
Le puissant Viking doit brandir sa hache sacrée, et s'abattre sur ce monde souillé avec toute sa fureur (j'espère que tu ressens cet amour)The mighty Viking must wield his holy axe, and come down on this tainted world with all of his furious wrath (hope you're feeling this love)
Personne ne sera épargné, personne ne survivra (j'espère que tu ressens cet amour)No one will be spared, no one will survive (hope you're feeling this love)
Vive la nuit (j'espère que tu ressens cet amour)Long live the night (hope you're feeling this love)

Dragon noir, dragon noirBlack dragon, black dragon
Dragon noir, dragon noirBlack dragon, black dragon
Dragon noir, vipère, dragon noirBlack dragon, viper, black dragon
Vipère, dragon noir, vipère, dragon noirViper, black dragon, viper, black dragon
Château de neige, pluie qui éclateSleet castle, rain shatter
L'air de rien, matelasThe air of nothing mattress
Vipère, dragon noir, vipère, dragon noirViper, black dragon, viper, black dragon
Je suis le gars sur la potenceI'm the guy on the gallows

Ayo, ayo, ayo, ayo (roi du château)Ayo, ayo, ayo, ayo (king of the castle)
Ayo, ayo, ayo, ayoAyo, ayo, ayo, ayo
Ayo, ayo, ayoAyo, ayo, ayo
Ayo, ayo, ayo, ayoAyo, ayo, ayo, ayo

Tu sais de quoi je parle ?You know what I'm talking 'bout?
Je ne sais pas si tu ressens vraiment ce que je ressens, ouI don't know if you really feel me, or
Tu fais juste semblant de me ressentir parce que tu veux être moiYou just pretend to feel me 'cause you wanna be me
Ne pars pas, ne lâche pas (DG, DG, DG)Don't go, don't let go (DG, DG, DG)
(Tyrannique, tyrannique)(Tyrannous, tyrannous)
(Croisade de glace cachée, DG)(Ice crusade hide, DG)