El Espejo Oscuro

The Dark Mirror

Ah-hahahahAh-hahahah
Que te jodanFuck you
Que te jodanFuck you
Que te jodan tambiénFuck you too
Uh, mis miedos, uh (ah)Uh, my fears, uh (ah)
Esto es lo que pasa cuando no puedes hablar (ah)This what happens when you can't talk (ah)
Uh, mis lágrimas (lágrimas)Uh, my tears (tears)
Hey, es peor de lo que temía (ah)Hey, it's worse than I feared (ah)

Oh, tengo a todo el club saltando, saltandoOh, I got the whole club jumpin', jump
Aprovechemos la noche, como si fuéramos a morirLet us make the most of the night, like we're gonna die
Tengo a mi novia molestaI got my girlfriend upset
Dijo que quiere que sea malo con ella, pero no puedoShe said she wants me to be mean to her, but I can't
No puedo decidir de qué lado estoy, estoy indecisoI can't decide what side I'm on, I'm on the fence
Tengo a toda la liga jugando a la defensivaI got the whole league playing defense
Alrededor del patio durante el recreoAround the school yard during recess
Tengo tantos chicos que intentan señalarme (ah)I got so many boys who try to point their fingers (ah)

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah-hahAh, ah, ah, ah, ah, ah-hah

Ella dijo que quería salvarlos hoy, pero no quiero saberShe said she wanted to save them today, but I don't wanna know
Intenté atraparte cantando para el funeralI tried to catch you singing for the funeral
Estás cantando en el parque, ahora tengo que alejarmeYou're singing at the park, I have to walk away now
Sé que hace un frío de la chingada, pero ¿es útil?I know it's fuckin' cold, but is it useful?
Muestran respeto en el reflejo de tus ojosThey show respect in the reflection of your eyes
D's arriba, sí, el verdadero Crest (crest, crest)D's up, yeah, the real Crest (crest, crest)
El verdadero, sí, lo siento, lo siento (el crest, crest)The real, yeah, I feel, I feel it (the crest, crest)
Lo siento, sí, temo a los valientes (crest, crest, crest)I feel, yeah, I fear the fearless (crest, crest, crest)
Estoy tratando de sentirlo en esto, ah, tan frío, lo hago (oh, oh, oh)I'm tryna feel it in this, ah, so cold, I do (oh, oh, oh)
Mary sostiene el crest, oh, oh, demasiado loco (oh, oh, oh)Mary hold the crest, oh, oh, too crazy (oh, oh, oh)
Temo, temo, temo, miedo en mi— (oh, oh, oh)I fear, I fear, I fear, fear in my— (oh, oh, oh)
Siento, siento, quiero sentirlo en mi corazónI feel, I feel, wanna feel it in my heart

¿Quién viene a buscarte a mi manera?Who's coming to search for you with my way
Capucha sobre mi cabeza, me veo tan pálidoHood over my head, I look so pale
¿Qué haces hoy? Se siente como viernesWhat you doing today? Feels like Friday
Estoy sangrando de mis palmas, el desastre que hagoI'm bleeding from my palms, the mess I make
El desagüe está siempre bloqueado y me quedéThe drain forever locked in and I stayed
Camino con fe, las cosas van a mi maneraI'm walking with the faith, things go my way
Prometo que mi mente no se doblará ni romperáI promise that my mind won't bend nor break
Prometo, sí, mi cara, mi cabeza, tiembloI promise, yeah, my face, my head, I shake
Medusa en mi cara, miras hacia miMedusa on my face, you look my way
Capucha sobre mi cabeza, me veo tan pálidoHood over my head, I look so pale
¿Qué haces hoy? Se siente como viernesWhat you doing today? Feels like Friday
Estoy sangrando de mis palmas, el desastre que hagoI'm bleeding from my palms, the mess I make
El desagüe está siempre bloqueado y me quedé (temo a los valientes)The drain forever locked in and I stayed (I fear the fearless)
Camino con fe, las cosas van a mi manera (lo siento, lo siento)I'm walking with the faith, things go my way (I feel, I feel it)
Prometo que mi mente no se doblará ni romperá (lo siento en mi— crest, crest, sí)I promise that my mind won't bend nor break (I feel it in my— crest, crest, yeah)
Prometo, sí, mi cara, mi cabeza, tiemblo (el crest, crest)I promise, yeah, my face, my head, I shake (the crest, crest)

Oh, sí (ah)Oh, yeah (ah)
Salta, el agujero (habla mierda)Jump, the hole (talk shit)
El agujero, el agujero, el agujero, el agujeroThe hole, the hole, the hole, the hole
Ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah-hah (hazlo por ti)Ah, ah, ah-hah (do sea por ti)
Soy Rey NothingSoy Rey Nothing
Santo mártirSanto mártir

Espectando un espacio en blanco (oh)Spectating blank space (oh)
Lo mismo, este lago negro como la noche (oh)Same thing, this pitch black lake (oh)
El peso de esperarThe weight of waiting
La forma de desvanecerse a gris (oh)The way to fade to grey (oh)
Hélices en el cisnePropellers on the swan
El más triste de todos (oh)The saddest one of all (oh)
En separaciónIn separation
La belleza del juego (oh)The beauty of the game (oh)
No quise alejarme (oh)Didn't mean to drift away (oh)
Pero eso está tan defectuosoBut that's so all defected
La razón es demasiado vaga (oh)The reason is too vague (oh)
Para ayudarme a ganarTo help me win