Pela Metade

A Medias

Pela Metade

A medias, sigo viviendoPela metade, eu vou vivendo
Desde que dijiste queDesde que você disse que
No estaba bien, estar deseandoNão tava certo, ficar querendo
Amar a alguien solo por necesidad yAmar alguém só por carência e
Entonces, ¿me equivoqué?Então, será que eu me enganei
Porque pensé así, creíPorque pensei assim, acreditei
Que te gustaba mucho más que a míQue você gostava bem mais de mim
Me perdí, no sé, cuando te vi seráEu me perdi não sei, quando te vi será
Que amé por dos y hoy estoy soloQue eu amei por dois e hoje to só

A mediasPela metade
A mediasPela metade
A mediasPela metade
Hoy estoy soloHoje eu to só

Todavía te extrañoAinda sinto sua falta
¿Con quién desahogaré?Com quem que eu vou desabafar
Amor, dime por qué no vuelvesAmor me diz porque não volta
No puedo soportarloNão to conseguindo aguentar
He escrito miles de estribillosEu já escrevi milhares de refrões
Eres mi mayor inspiraciónVocê é a maior das minhas inspirações
Pero no puedo, no logroMas não tem como eu não consigo
Amar por dos, eras tú y solo túAmar por dois, logo você e logo você
Creía en nosotros y creo que eseEu acreditava em nós e acho que esse
Fue mi error, asumo que todavía dueleFoi meu erro, assumo que ainda dói
Ahora ya no estoy completoAgora não to mais inteiro

A mediasPela metade
A mediasPela metade
A mediasPela metade

Fui tonto cuando solo pensaba en nosotrosEu fui burro quando só pensava em nós
Hice todo para no perderteFiz de tudo pra poder não te perder
Pero te recuerdo, todavía dueleMas eu lembro de você, ainda dói
Respóndeme si también te duele a tiMe responde se também doí em você
Quería estar a tu ladoQueria ta do teu lado
Solo quería un favorQueria só um favor
Verte teniendo corajeDe te ver tendo coragem
Para sostener nuestro amorPra sustentar nosso amor
Simplificar nuestra relación (solo es querer)Descomplicar a nossa relação (é só querer)
No lastimar mi corazón (y resolver)Não machucar o meu coração (e resolver)
Quizás algún día paseTalvez um dia passe
O quizás no te vea másOu talvez não te veja mais
Quizás mi deseoTalvez a minha vontade
Y el tuyo sean igualesE a sua sejam iguais

A mediasPela metade
A mediasPela metade
A mediasPela metade