Lève toi (feat. Lady Ponce)

Sta Op (feat. Lady Ponce)

Lève toi (feat. Lady Ponce)

Schatje oh, ohBébé oh, oh
Blanche BaillyBlanche Bailly
Lady PonceLady Ponce

Men zegt dat samen sterk maaktOn dit que l’union fait la force
Jij en ik, het is jouw voet, mijn voetToi et moi c’est ton pied, mon pied
Maar ik klop op de deur, je wilt niet opstaanMais je frappe à la porte, tu ne veux pas te lever
Schatje, het is daar, daar, daar, zet me dat daar ohBébé c’est là, là, là, mets moi ça là oh
Oh ja, het is daar, daar, daar, schatje ik wil jou ohOh oui, c’est là, là, là, bébé je veux de toi oh

Met jou ken ik geen zorgen ohAvec toi, je ne connais pas goumin oh
Liefje, mijn lichaam vraagt om jouw hand ohChérie, mon corps réclame ta main oh
Ik zeg dat het jouw voet, mijn voet is ohJe dis que c’est ton pied, mon pied oh
Vandaag is het geven en nemen ohAujourd’hui c’est donné donnant oh
(Sta op)(Lève-toi)
Het is God die je heeft gegeven oh oohC’est Dieu qui t’a donné oh ooh
(Sta op)(Lève-toi)
Schatje, oh oohBébé, oh ooh
(Sta op)(Lève-toi)
Geef me een beetje ohDonne-moi un peu oh
(Sta op)(Lève-toi)
Schatje, oh oohBébé, oh ooh
(Sta op)(Lève-toi)
Elke keer als we samen zijnChaque fois qu’on est ensemble
(Sta op)(Lève-toi)
Schatje, oh oohBébé, oh ooh
(Sta op)(Lève-toi)
Je maakt me gek schatje ohTu me fais de l’effet bébé oh
(Sta op)(Lève-toi)
Schatje, oh oohBébé, oh ooh

Ik heb je liefgehad zonder me ergens zorgen over te maken ohJe t’ai aimé sans me soucier de rien oh
Ik heb je liefgehad zonder rekenmachine oh oohJe t’ai aimé sans calculatrice oh ooh
Ik heb toegegeven aan al jouw grillenJ’ai cédé à tous tes caprices

Ik vraag je, wil je me niet gevenJe te demande, tu veux ne pas me donner
Ah schatje oh, geef me een beetjeAh bébé oh, donne-moi un peu
Liefje oh, gewoon een knuffel oh oohChéri oh, juste un câlin oh ooh
(Sta op)(Lève-toi)
Als je slaapt schatje, ben ik er klaar voorQuand tu dors bébé, je suis prête
(Sta op)(Lève-toi)
Mijn borsten zijn in de warMes seins se sont embrouillés
(Sta op)(Lève-toi)
Ah schatje, ik heb je nodigAh bébé, j’ai besoin de toi
(Sta op)(Lève-toi)
Liefje oh geef me een beetjeChéri oh donne-moi un peu
(Sta op)(Lève-toi)
Een beetje, een beetje, een beetje, alsjeblieft schatjeUn peu, un peu, un peu, stp bébé
(Sta op)(Lève-toi)

(Sta op)(Lève-toi)
Geef me, geef me schatjeDonne-moi, donne-moi bébé
(Sta op)(Lève-toi)
Schatje, gewoon een beetjeBébé, juste un peu

Eigenlijk, de laatste tijd slaap ik niet 's nachts ohEnfaite, le temps-ci je ne dors pas la nuit oh
Liefje oh, de laatste tijd laat je me huilen ohChéri oh, ces temps-ci tu me fais pleurer oh
Je draait mijn hoofd, draait mijn hoofdTu me tourne la tête, tourne la tête
In mijn hoofd is het feest ehDans ma tête c’est la fête eh
Je laat me alleen slapen, me alleen laten slapenTu me faire dormir seule, me faire dormir seule
Je wilt me niet meer aanrakenTu ne veux plus me toucher
Mijn leven, je desinfecteert mijn leven ohMa vie, tu désinfecte ma vie oh

(Sta op)(Lève-toi)
Liefje amo, je gaat me gevenChérie amo, tu vas me donner
(Sta op)(Lève-toi)
Ooh, je gaat me gevenOoh, tu vas me donner
(Sta op)(Lève-toi)
Een beetje, een beetje, een beetje, je moet me gevenUn peu, un peu, un peu, il faut me donner
(Sta op)(Lève-toi)

(Sta op)(Lève-toi)
Geef me, je gaat me gevenDonne-moi, tu vas me donner
Geef me, hè schatjeDonne-moi, hein bébé

Eigenlijk, de laatste tijd slaap ik niet 's nachts ohEnfaite, le temps-ci je ne dors pas la nuit oh
Liefje oh, de laatste tijd laat je me huilen ohChéri oh, ces temps-ci tu me fais pleurer oh
Je draait mijn hoofd, draait mijn hoofdTu me tourne la tête, tourne la tête
In mijn hoofd is het feest ehDans ma tête c’est la fête eh