Lacrime Di Piombo

Lágrimas de Plomo

Lacrime Di Piombo

Así que espero a que salga el amanecerAspetto che l'alba salga
Para decirte ciertas cosas, de las que tengo un poco de miedoPer dirti certe cose, di cui ho un po' paura
Te encargas tú de ellasTe ne prendi cura tu
Y dime que eres sinceraE dimmi che sei sincera
Desnúdate que es primaveraSpogliati ch'è primavera
Y el frío lo llevas solo por dentroE il freddo ce l'hai solo dentro
Como nieve en un incendio, oh-ohCome neve in un incendio, oh-oh

Y tu carácter es difícil, difícil de digerirE il tuo carattere è difficile, difficile da digerire
Para alguien como yo que no quiere sufrir másPer uno come me che non vuole più soffrire
Quería decirte queVolevo dirti che

Cada año, cada día, cada mes que paseOgni anno, ogni giorno, ogni mese che passerà
Recordaré cada maldición como si fuera un te amoRicorderò ogni fanculo come se fosse un ti amo
Regalado, luego abusado como si fuera un estruendoRеgalato, poi abusato come se fosse un boato
Y son lágrimas de plomo que caen bajo los ray-banE sono lacrimе di piombo che scendon sotto i ray-ban
Las seco y las escondo, sonriendo a mi mamáLe asciugo e le nascondo, sorrindodendo a mia mamma
Pero pasará, pasará, pasaráMa passerà, passerà, passerà

Caminas al borde de la piscinaCammini sul bordo piscina
Luna blanca, cocaínaLuna bianca, cocaina
Medio desnuda y bailarinaMezza nuda e ballerina
Sin un esquema de vidaSenza uno schema di vita
Mientras baila ella es felizFinché balla lei è felice
Un poco llora, un poco sonríeUn po' piange, un po' sorride
Pasa el tiempo y no la detengoPassa il tempo e non la fermo
Porque es ella la que detiene el tiempoPerché è lei che ferma il tempo
Y no tengo fuerzas, mientras ella está despierta desde hace días y no duermeE non ho le forze, mentre lei è sveglia da giorni e non dorme
Yo que pensaba entenderte y quizás no entendíIo che pensavo di capirti e forse non ho capito
Que soy estúpido y no entendíChe sono estúpido e non ho capito
Si te he mentido, si te he traicionado, no te he traicionadoSe ti ho mentito, se ti ho tradito, non ti ho tradito
Como si fuera algo normalCome se fosse una cosa normale
Molestar la cabeza, como un animalSeccar la testa, come un animale
También puedes disfrutarVocê pode gostar também
Un poquito de alegríaUn briciolo di allegria
Blanco y minaBlanco y mina
Alma atormentadaAnima tormentata
BlancoBranco
FotocopiaFotocópia
BlancoBranco

Y mi carácter es difícil, difícil de digerirE il mio carattere è difficile, difficile da digerire
Para alguien como tú que no quiere sufrir másPer una come te che non vuole più soffrire
Quería decirte queVolevo dirti che

Cada año, cada día, cada mes que paseOgni anno, ogni giorno, ogni mese che passerà
Recordaré cada maldición como si fuera un te amoRicorderò ogni fanculo come se fosse un ti amo
Regalado, luego abusado como si fuera un estruendoRegalato, poi abusato come se fosse un boato
Y son lágrimas de plomo que caen bajo los ray-banE sono lacrime di piombo che scendon sotto i ray-ban
Las seco y las escondo, sonriendo a mi mamáLe asciugo e le nascondo, sorrindodendo a mia mamma
Pero pasará, pasará, pasará (uh-uh-uh-uh)Ma passerà, passerà, passerà (uh-uh-uh-uh)

Uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh (pasará)Uh-uh-uh-uh (passerà)
Uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uhUh- uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh

Y son lágrimas de plomo que caen bajo los ray-banE são lacrime di piombo che scendon sotto i ray-ban
Las seco y las escondo, sonriendo a mi mamáLe asciugo e le nascondo, smiledendo a mia mamma
Pero pasará, pasará, pasaráMa passerà, passerà, passerà