L'isola Delle Rose

La Isla de las Rosas

L'isola Delle Rose

Y soy el mismo bastardoE sono il solito bastardo
Y disculpa si de excusas en el bolsillo tengo milE scusa se di scuse nella tasca ne ho un miliardo
Amo esta vida y este maldito desastreAmo questa vita e questo fottuto disagio
Aunque poco a poco me corroeAnche se piano piano mi corrode
Mezclo tus sonrisas con las drogasMischio i tuoi sorrisi con le droghe

Y nunca he estado allí, he cambiadoE non ci sono mai stato, son cambiato
Desde cuando hacíamos el amor fuerte en el sótanoDa quando scopavamo forte nello scantinato
Desde cuando robaba los anillos y te los regalabaDa quando rubavo gli anelli e te li regalavo
Desde cuando te desnudabas y te fotografiabaDa quando ti spogliavi nuda e ti fotografavo

Pero me haces sentir vivoMa mi fai sentire vivo
Cada vez que respiroOgni volta che respiro
Tu sabor es el eco de mi dolorIl tuo sapore è l'eco del mio dolore
Pero si me haces sentir vivoMa se mi fai sentire vivo
Cada vez que respiroOgni volta che respiro
Hasta convertirme en un esclavoFino a rendermi uno schiavo
De un recuerdo que es un pasadoDi un ricordo che è un passato

Pero quería que fueras mía, mía, mía, mía, mía, mía, mía como siMa volevo fossi mia, mia, mia, mia, mia, mia, mia come se
Hubieras sido tú quien me eligióFossi stata tu a aver scelto me
Solo para hacerme un poco menos frágilSolo per rendermi un po' meno fragile
Como romper una florCome spezzare un fiore
Quería que fueras mía, mía, mía, mía, mía, mía, mía como siVolevo fossi mia, mia, mia, mia, mia, mia, mia come se
Hubieras sido tú quien me eligióFossi stata tu a aver scelto me
Solo para tenerte una noche junto a míSolo per portarti una notte insieme a me
En la isla de las rosasSull'isola delle rose
En la isla de las rosasSull'isola delle rose
En la isla de las rosasSull'isola delle rose

Si me dices que ya no soy parte de tus prioridadesSe mi dici che non faccio più parte delle tue priorità
Intento entender si tu mentira es una verdadCerco di capire se la tua bugia è una verità
Oh-oh, todo en llamasOh-oh, tutto in fiamme
Oh-oh, recuerdos en llamasOh-oh, ricordi in fiamme
Oh, no, tus ojos en llamasOh, no, i tuoi occhi in fiamme
Oh, no, como si estuviera en llamasOh, no, come fossi in fiamme

Pero me haces sentir vivoMa mi fai sentire vivo
Cada vez que respiroOgni volta che respiro
Tu sabor es el eco de mi dolorIl tuo sapore è l'eco del mio dolore
Pero si me haces sentir vivoMa se mi fai sentire vivo
Cada vez que respiroOgni volta che respiro
Hasta convertirme en un esclavoFino a rendermi uno schiavo
De un recuerdo que es un pasadoDi un ricordo che è un passato

Pero quería que fueras mía, mía, mía, mía, mía, mía, mía como siMa volevo fossi mia, mia, mia, mia, mia, mia, mia come se
Hubieras sido tú quien me eligióFossi stata tu a aver scelto me
Solo para hacerme un poco menos frágilSolo per rendermi un po' meno fragile
Como romper una florCome spezzare un fiore
Quería que fueras mía, mía, mía, mía, mía, mía, mía como siVolevo fossi mia, mia, mia, mia, mia, mia, mia come se
Hubieras sido tú quien me eligióFossi stata tu a aver scelto me
Solo para tenerte una noche junto a míSolo per portarti una notte insieme a me
En la isla de las rosasSull'isola delle rose

Wo-oh-oh-oh-ohWo-oh-oh-oh-oh
Wo-oh-oh-oh-oh-oh-ohWo-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Wo-oh-oh-oh-ohWo-oh-oh-oh-oh
Quería que fueras mía, no una fantasíaVolevo fossi mia, non una fantasia
Wo-oh-oh-oh-ohWo-oh-oh-oh-oh
Wo-oh-oh-oh-oh-oh-ohWo-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Wo-oh-oh-oh-ohWo-oh-oh-oh-oh
Quería que fueras mía, no una fantasíaVolevo fossi mia, non una fantasia