memeza

grita

memeza

Grito con mi voz, gritoSengize ngasha nezwi ngimemeza
GritoNgimemeza
Pero no hay nadie que escucheKodwa akekh' osabelayo

Pero cuando grito, no es en vanoKodwa makumemeza bona hhayi
Siempre estoy ahí cuando me necesitanI'm always there when they need me
Me necesitan, me necesitanThey need me, they need me
Yo respondoNgiyasabela

Hermanos, ¿qué les pasa que no responden?We bafethu kanti yini eyanenza ningasabeli
Que no responden cuando yo lloro tambiénEyanenza ningasabeli mangikhala nami
Pensé que las manos se ayudanBengithi izandla ziyagezana
Oh, pero estoy mintiendoOh kanti nginamanga
Me estoy engañando a mí mismoNgiyazikhohlisa mina

Puedo confiar en una piedraNgingamane ngithemb' itshe
En lugar de confiar en una personaKunokuthi ngithembe umuntu
Porque la gente te traiciona en la cara como si nadaNgoba umuntu uzokujikela ebusweni njengotshwala
Ayer vinieron a mí pidiendo ayudaIzolo bafika kimi bebedinga usizo
Les diNgabanika
Pero cuando los necesito, no estánKodwa mangibadinga ababongwa

Que seas tú quien llore conmigoMakuwuwe ngikhala nawe
Que seas tú quien llore soloMakuyimi ngikhala ngedwa
Me han puesto un nuevo nombreSengiqanjwe negama elisha
Díganme 'Responde'Thu 'Mabizw' asabele
Quédate conmigo, SeñorHlala nami Nkosi
Hoy es así, asíNamhlanje kunje nje nje
Por mi propia justiciaNgenxa yokulunga kwami
Me preocupo demasiadoI care too much