Tiny Moves

Petits Mouvements

Tiny Moves

Les plus petits mouvements que tu faisThe tiniest moves you make
Le monde entier trembleThe whole damn world shakes
Appelle ça une crise de foi sanguinaireCall it a bloodlust crisis of faith
On a assez changé tous les deux, bébéBeen changing enough for us both, babe

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Regarde tout s'effondrerWatchin' it all come down
Regarde ça tourner en rondWatch it go 'round and 'round

Les plus petits mouvements que tu faisThe tiniest moves you make
Regarde mon monde entier tremblerWatchin' my whole world shake
Regarde qui est encore au bordLook who's on the edge again
Encore au bordOn the edge again
(Woo)(Woo)

Appelle ça le chic du football américainCall it American football chic
Te casser le cou sans raisonBreaking your neck for no reason
Le petit frôlement juste au bout de l'avenueThe little brush right down the avenue
Un petit tournant de foi va venir te secouerA tiny twist of faith will come and shake you
Tu peux y croireYou can believe

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Regarde tout s'effondrerWatchin' it all come down
Regarde ça tourner en rondWatch it go 'round and 'round

Les plus petits mouvements que tu faisThe tiniest moves you make
Regarde mon monde entier tremblerWatchin' my whole world shake
Regarde qui est encore au bordLook who's on the edge again
Encore au bordOn the edge again
(Woo)(Woo)

Encore tout seulOn your own again
Encore tout seulOn your own again
Quoi ? Ouais ? Quoi ?What? Yeah? What?
Dis, ohSay, oh

Les plus petits mouvements que tu faisThe tiniest moves you make
Regarde le monde entier tremblerWatchin' the whole world shake
Regarde mon monde entier changerWatchin' my whole world change
Le plus petit tournant de foiTiniest twist of faith
Regarde le monde entier tremblerWatchin' the whole world shake
Regarde mon monde entier changerWatchin' my whole world change
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Les plus petits mouvements que tu faisThe tiniest moves you make
Les plus petits mouvements que tu faisTiniest moves you make
Regarde le monde entier tremblerWatchin' the whole world shake
(Ouais, ouais, ouais)(Yeah, yeah, yeah)
Le plus petit tournant de foiTiniest twist of faith
Les plus petits mouvements que tu faisThe tiniest moves you make
(Oh, allons-y)(Oh, let's go)

Les plus petits mouvements que tu fais (Sha-la-la)Tiniest moves you make (Sha-la-la)
Les plus petits mouvements que tu faisTiniest moves you make
(Sha-la-la, sha-la-la)(Sha-la-la, sha-la-la)
(Sha-la-la, sha-la, la, la)(Sha-la-la, sha-la, la, la)
Le plus petit tournant de foi (Sha-la-la, sha-la-la, sha-la-la)Tiniest twist of faith (Sha-la-la, sha-la-la, sha-la-la)
Regarde mon monde entier changerWatchin' my whole world change
(Sha-la-la, sha-la-la)(Sha-la-la, sha-la-la)
(Sha-la-la, sha-la, la, la)(Sha-la-la, sha-la, la, la)

(Sha-la-la, sha-la-la)(Sha-la-la, sha-la-la)
(Sha-la-la, sha-la, la, la-la, la, la)(Sha-la-la, sha-la, la, la-la, la, la)
(Sha-la-la, sha-la-la)(Sha-la-la, sha-la-la)
(Sha-la-la, sha-la, la, la)(Sha-la-la, sha-la, la, la)
(Sha-la-la, sha-la-la)(Sha-la-la, sha-la-la)
(Sha-la-la, sha-la, la, la-la, la, la)(Sha-la-la, sha-la, la, la-la, la, la)
(Sha-la-la, sha-la-la)(Sha-la-la, sha-la-la)
(Sha-la-la, sha-la, la, la)(Sha-la-la, sha-la, la, la)
(Sha-la-la, sha-la-la)(Sha-la-la, sha-la-la)
(Sha-la-la, sha-la, la, la-la, la, la)(Sha-la-la, sha-la, la, la-la, la, la)
Sha-la-la, sha-la-laSha-la-la, sha-la-la
Sha-la-la, sha-la, la, laSha-la-la, sha-la, la, la