Enamored With Dread

Amoureux de la Peur

Enamored With Dread

Je t'ai vue dans mes rêves (hé-hé)Saw you in my dreams (he-he)
Bébé, s'il te plaît, ne pars pas (Ville Martienne)Baby, please don't leave (Martian City)
(Rah)(Rah)

Quand il s'agit de ton amour, ma fille, ouais, je suis accroWhen it comes to your love, baby girl, yeah, I'm a fiend
S'il te plaît, ne brise pas mon putain de cœur et ne pars pas aprèsPlease don't break my fucking heart and then go try to leave
Est-ce que tu le penses vraiment quand tu dis que tu m'aimes ?Do you really mean it when you say that you love me?
Est-ce que tu le penses vraiment ? Bébé, peux-tu me le promettre ?Do you really mean it? Baby, can you promise me?
Je ne veux pas traîner avec toi si tu n'es pas pour moiI don't wanna fuck with you if you are not for me
Et bébé, je suis tellement foutu dans ma tête, ne joue pas avec moiAnd baby, I'm so fucked up in the head, don't fuck with me
Et bébé, je vais être rempli de regrets, ne fais pas ça s'il te plaîtAnd baby, I'll be filled up with regret, don't do this please
J'ai peur, j'ai peur, je pense que ma fin est procheI fear, I fear, I think my end is near
Je pleure, je pleure parce que je veux que tu sois iciI tear, I tear because I want you here
J'ai l'impression que tout ce que tu dis approfondit ma peur (tout ce que je vois est infrarouge)I feel like everything you say is deepening my fear (all I see is infrared)
Je ne peux pas dire ce que tu ressens mais je veux être iciI cannot tell how your feeling but I want to be here
J'espère juste que tu sais que je te veux, bébéI just hope that you know that I want you baby
Aucune autre fille ne peut me rendre aussi fouNot another girl can make me go this crazy
Et mon cerveau traverse tous ces changementsAnd my brain is going through all of these changes
À cause de toi, j'ai l'impression que mon cœur a été souilléBecause of you, I feel like my heart was tainted

Est-ce que tu le penses vraiment ? Bébé, peux-tu me le promettre ?Do you really mean it? Baby, can you promise me?
Je ne veux pas traîner avec toi si tu ne traînes pas avec moiI don't want to fuck with you if you don't fuck with me
Et bébé, je suis tellement foutu dans ma tête, ne joue pas avec moiAnd baby, I'm so fucked up in the head, don't fuck with me
Et bébé, je vais être rempli de regrets, ne fais pas ça s'il te plaîtAnd baby, I'll be filled up with regret, don't do this please