Somekind Of Wonderful

Irgendwie Wunderbar

Somekind Of Wonderful

Dieses Gewicht auf meiner Brust ist zu schwer für michThis weight on my chest is too much to bear for me
Diese Rippen sind gebrochenThese ribs have collapsed
Der Schmerz wird nur größer durch diese gebrochenen Knochen, die mein Herz durchbohrenThe pain is only made greater by these broken bones peircing through my heart
Mein Atem kann nur durch einen Herzschlag entweichen,My breath can only escape through a heartbeat,
Doch er schlägt nicht mehr, und ich erstickeBut it beats no more, and I choke
Während ich die Blütenblätter von meiner Margerite zupfe,As I pluck these pedals from my marguarite,
Singe ich das Lied der Hoffnung der gebrochenen HerzenI chant the song of hope of the broken hearted
"Sie liebt mich, Sie liebt mich nicht""She loves me, She Loves me not"
Die Tage vergehen, die Blumen welken.Days go by, Flowers wilt.
Herr, ich nenne dich Freude durch meine Prüfungen,Lord I'll call you joy through my trials,
Dornen haben das Blut des Lebens vergossen,Thorns have shed the blood of life,
Während Rosen Tränen vergießenWhile Roses shed tears
Ich werde den krummen Dornen nicht folgen, die zu trockenen und verblassten Rosen führen.I will not follow crooked thorns that lead to dry & faded roses.
Ich werde auf dem Hügel der Schädel gehen.I'll walk on the mount of skulls.
Während ich diese Blütenblätter von meiner Margerite zupfe, bete ich, dass sie mich liebt...As I pluck these petals from my marguerite I pray the she loves me...
aber sie liebt mich nichtbut she loves me not
Ich werde getränkt im Blut meines Königs lebenI'll live drenched in the blood of my king
Ich werde getränkt im Blut leben, das durch einen Kuss vergossen wurdeI'll live drenched in the blood shed by a kiss
Sie liebt mich nicht... Er liebt michShe loves me not... He loves me
"Der HERR ist nahe den zerbrochenen Herzen und rettet die, die im Geist zerknirscht sind""The LORD is close to the broken hearted and saves those who are crushed in spirit"
[-Psalm 34:18][-Psalm 34:18]