There's No Place Like Home

No hay lugar como el hogar

There's No Place Like Home

Créeme cuando digoBelive me when i say
Esto es más que una canciónThis is more than a song
Es un grito de esperanza, es un grito de esperaIt's a cry for hope, it's a cry for hold
Y me duele como una espinaAnd it hurts me like a thorn
No sabes cómo me siento, pero trato de explicarteYou don't know how i feel, but i try to explain
Allí donde vivía y donde nacíThere where i lived and where i was born
Nunca puede ser mi hogarCan never be my home

Cada día es como el día anteriorEvery day is like the day before
Nada cambia, nada se mueveNothing changes, nothing moves
Sueños incompletosUnfullfilled dreams
No quiero caminar en los zapatos de alguienI don't wanna walk in someone elses shoes
La vida, mi único tú eras lo único que tengoLife, my only one you were the only thing i have
Dame lo que quieroGive me what i want
Dame una esperanzaGive me a hope

Dime, dime dónde estáTell me, tell me where it is
Dime dónde está mi corazónTell me where my heart is
Llévame donde está mi amorTake me where my love is

Guíame, a la casa de la alegríaGuide me , to the house of joy
En el jardín de la deliciaIn the garden of delight
Y bailaré y cantaréAnd i will dance and sing
No hay lugar como el hogarThere is no place like home

¿No crees que la vida es demasiado corta?Don't you think life is too short
Cada día se hace más cortoIt's getting shorter every day
El chico en el espejo sabeThe boy in the mirror knows
No quiere quedarseHe don't want to stay
Mi casa es como un cementerioMy home is like a cemetery
Lleno de tumbas esperandoFull of waiting graves
Dime lo que está en casaTell me what is home
Olvidé lo que esI forgot what it is

Dime, dime dónde estáTell me, tell me where it is...

Lejos, lejosAway, away...

No quiero quedarmeI don't want to stay
Quiero irmeI want to go away

Dime, dime dónde está mi corazónTell me, tell me where my heart is
Muéstrame, muéstrame dónde está mi amorShow me, show me where my love is
Llévame, llévame donde está mi casaTake me, take me where my home is

No hay lugar como el hogarThere's no place like home