Alfa et Oméga

Alfa y Omega

J'ai entendu une grande voixOí una gran voz
Venant du cielViniendo del cielo
Le Saint du SeigneurEl Santo del Señor
Avec les hommes est làCon los hombres están
Il vivra avec euxVivirá con ellos
Et ils seront son peupleY serán su pueblo
Le puissant Dieu les guideraEl poderoso Dios los guiará

Plus de larmesNo más lágrimas
Ils n'auront plus d'yeuxSus ojos tendrán
Car la mort n'existera plusPorque muerte no habrá
Plus d'afflictions jamaisNunca más aflicciones existirán
Et toute la douleur s'en iraY todo el dolor pasará

Les premières choses ne sont plusLas primeras cosas ya no están
Tout ici est nouveauTodo aquí nuevo es
Ces mots tu écrirasEstas palabras escribirás
Car ils sont la véritéPues ellas son la verdad

Amen, amenAmén, amén
Amen, amenAmén, amén

Il est l'alfa et l'omégaÉl es el alfa y omega
Le début et la finEl principio y el final
Le créateur éternel RoiEl creador eterno Rey
Mon Seigneur, mon SauveurMi Señor, mi Salvador
Messie, JéhovahMesías, Jehova
Le prince de la paixEl príncipe de paz
Graine d'AbrahamSimiente de Abraham
Et second dans la trinitéY segundo en la trinidad

Il est l'alfa et l'omégaÉl es el alfa y omega
Le début et la finEl principio y el final
Le créateur éternel roiEl creador eterno rey
Mon seigneur, mon sauveurMi señor mi salvador
Messie JéhovahMesías Jehova
Le prince de la paixEl príncipe de paz
Graine d'AbrahamSimiente de Abraham
Et second dans la trinitéY segundo en la trinidad