Weggaan

Irse

Weggaan

Levantarse era simplementeOpstaan was gewoon
Levantarse era simplemente levantarseOpstaan was gewoon opstaan
Irse era simplementeWeggaan was gewoon
Irse era simplemente irseWeggaan was gewoon weggaan
Irse y volverWeggaan en weer terugkomen
Tarde o tempranoVroeg of laat
VolverWeer terugkomen
Como suele sucederZoals dat gaat
Pero no para siempreMaar niet voor altijd
Porque esa partida tuyaWant dat weggaan van jou
Duele demasiadoDoet veel te veel pijn
¿Debe ser así?Moet het zo zijn?
¿O nos está destinado?Of valt het ons toe?
¿Nos está destinado?Valt het ons toe?
Esa partida tuyaDat weggaan van jou
Se siente como un castigoVoelt als een straf
De vuelta al principioHier terug bij af
Estamos tristes y cansadosZijn we droevig en moe
Tan tristes y cansadosZo droevig en moe
Permanecer quieto era simplementeStilstaan was gewoon
Permanecer quieto era simplemente permanecer quietoStilstaan was gewoon stilstaan
Morir era simplementeDoodgaan was gewoon
Morir era simplemente morirDoodgaan was gewoon doodgaan
Morir y volver a la vidaDoodgaan en weer opleven
Tarde o tempranoVroeg of laat
RevivirWeer opleven
Como suele sucederZoals dat gaat
Pero no para siempreMaar niet voor altijd
Porque esa partida tuyaWant dat weggaan van jou
Duele demasiadoDoet veel te veel pijn
¿Debe ser así?Moet het zo zijn?
¿O nos está destinado?Of valt het ons toe?
¿Nos está destinado?Valt het ons toe?
Esa partida tuyaDat weggaan van jou
Se siente como un castigoVoelt als een straf
De vuelta al principioHier terug bij af
Estamos tristes y cansadosZijn we droevig en moe
Tan tristes y cansadosZo droevig en moe