Beyond My Reach

Jenseits meiner Reichweite

Beyond My Reach

Ich reise durch EmotionenI'm traveling trough emotions
Durch Krankheit und AngstTrough sickness and fear
Habe jetzt entschieden, dass ich mich zurückhalte, um zu wissen, dass ich noch hier binDecided now that I´ll stay low, to know I'm still here
Ich versuche mich anzupassen, damit ich vielleicht gefalleI'm trying to conform so, that I might appeal
Und ich klammere mich an meine einzige Hoffnung, dass das Leben nicht echt istAnd I cling on to my only hope that life isn't real
Und ich kann nicht leugnen, dass ich auf den Tag warte, an dem ich sterbeAnd I can't deny I´ll wait the day I die
Wenn ich die Tore verschließeWhen I´ll seal the gates
Zu den Geheimnissen jenseits meiner ReichweiteTo the secrets beyond my reach

Ich wünschte, ich wäre hübschI wish that I was pretty
Ich wünschte, ich wäre coolI wish I was cool
Ich wünschte, ich wäre ein Astronaut statt ein TrottelI wish I was an astronaut instead of a fool
Habe beschlossen, dass ich nicht traurig sein werdeDecided I won't be sad
Sorge dafür, dass ich nicht weineMake sure I won't cry
Kann nicht versagen, mein Glück zu finden, denn ich werde es nie versuchenCan't fail to find my happiness ´cos I never try
Nun, ich kann nicht leugnen, dass ich auf den Tag warte, an dem ich sterbeWell I can't deny I´ll wait the day I die
Wenn ich die Tore verschließe zu den Geheimnissen jenseits meiner ReichweiteWhen I seal the gates to the secrets beyond my reach
Ich sende all meine Liebe nur an mich selbstI'm sending all my loving just to myself
Ich versuche, diese Fakten zu ignorieren, die es nicht wert sind, ausgesprochen zu werden?I'm trying to ignore those facts that its not worth to spell?
Sammle all meine Sorgen in braunen PapiertütenCollecting all my troubles in brown paper bags
Überzeugte mich selbst, dass sie weg sind, wenn nicht, wen interessiert's?Convinced myself that they are gone, if not who cares?

Nun, ich kann nicht leugnen, dass ich auf den Tag warte, an dem ich sterbeWell I can't deny I´ll wait the day I die
Wenn ich die Tore verschließe zu den Geheimnissen jenseits meiner ReichweiteWhen I´ll seal the gates to the secrets beyond my reach
Ich wünschte, ich wäre hübschI wish that I was pretty
Ich wünschte, ich wäre coolI wish I was cool
Ich wünschte, ich wäre ein Astronaut statt ein TrottelI wish I was an astronaut instead of a fool
Habe beschlossen, dass ich nicht traurig sein werdeDecided I won't be sad
Sorge dafür, dass ich nicht weineMake sure I won't cry
Kann nicht versagen, mein Glück zu finden, denn ich werde es nie versuchenCan't fail to find my happiness ´cos I´ll never try
Und ich kann nicht leugnenAnd I can't deny
Ich werde auf den Tag warten, an dem ich sterbeI´ll wait the day I die
Wenn ich die Tore verschließeWhen I´ll seal the gates
Zu den Geheimnissen jenseits meiner ReichweiteTo the secrets beyond my reach
Nun, ich kann nicht leugnenWell I can't deny
Ich werde auf den Tag warten, an dem ich sterbeI´ll wait the day I die
Wenn ich die Tore verschließe zu den Geheimnissen,When I´ll seal the gates to the secrets,
Zu den Geheimnissen jenseits meiner ReichweiteTo the secrets beyond my reach