Damnation

Condenación

Damnation

Son como fantasmasThey're like ghosts
Los antiguosThe ancient ones
Su señal es azul ardienteBurning blue's their sign
Todo es verdadIt's all true
Silencio, no lloresHush don't cry
Mejor escondeBetter hide

Observándome, observándoteWatching me, watching you
Reza para que nunca vengan por tiPray they never come for you
Controla tu miedo yControl your fear and
Escondete tras tus puertasHide behind your doors
Hasta que ya no escuches másTill you hear no more
Adivina qué sonGuess what they are
Aún, nadie lo sabeStill, no one knows

No estamos solos aquíWe're not alone here
No hay rendiciónThere's no surrender
HechizadoSpellbound
Cruza la fronteraCross the border
No hay rendiciónThere's no surrender

Son carne y huesoThey're flesh and blood
Siguen vivosThey're still alive
Debes entender queYou have to understand that
Son mito y leyendaThey're myth and lore
Pero aún vivosBut still alive

PresagioOmen
Su misterio sin resolverTheir mystery's unsolved
¿Son hombres o demonios?Are they men or demons?
PresagioOmen
No has rascado la superficieYou haven't scratched the ground
Son reales, créemeThey are real, believe me

CondenaciónDamnation
Destruye sus planesDestroy their plans
SobreviviréI will survive
Están condenados a vagarThey're cursed to wander
CondenaciónDamnation
Más alláBeyond
Tejiendo secretamenteThey're secretly weaving
Los ChandrianThe Chandrian
ChandrianChandrian

Y hasta ahoraAnd so by now
Puedes saber qué es el miedoYou may know what's fear
No puedes escapar de ellosYou cannot escape them
Te encuentran donde sea que estésThey find you wherever you'll be

Ni siquiera intentesDon't even try
Pretender no ver nada en absolutoPretend to see nothing at all
Controla todos tus sentidosControl all your senses
Te están invocandoThey're summoning
Te congelarás cuando devoren toda luzYou'll freeze when they swallow all light
No pienses y no parpadeesDon't think and do not blink

Este mundo carece de héroesThis world is lacking heroes
Para ahora deberías estar asustadoBy now you should be scared
Porque los salvadores no durarán mucho aquí'Cause saviors won't last long here
Mira elSee the

PresagioOmen
Su misterio sin resolverTheir mystery's unsolved
Ten cuidado y témelesBe aware and fear them
PresagioOmen
No has rascado la superficieYou haven't scratched the ground
Intenta mantenerte con vidaTry to stay alive

CondenaciónDamnation
Destruye sus planesDestroy their plans
SobreviviréI will survive
Están condenados a vagarThey're cursed to wander
CondenaciónDamnation
Más alláBeyond
Tejiendo secretamenteThey're secretly weaving
Los ChandrianThe Chandrian
ChandrianChandrian

No cruces sus caminosDon't cross their ways
No, no interfierasNo, don't interfere
Su reinado es eternoTheir reign is forever
Escuchan, acechan mientras esperanThey listen, they lurk while they wait
Siguen vivosThey're still alive
Rechazaron el caminoRefused the path
Tomaron su decisiónThey made their choice
Debes entender queYou've got to understand that
Antes de pronunciar su nombreBefore you speak their name
Piensa dos vecesThink twice

PresagioOmen
Su misterio sin resolverTheir mystery's unsolved
Déjame llamar al viento yLet me call the wind and
PresagioOmen
No has rascado la superficieYou haven't scratched the ground
Escucha mi juramentoHear my oath
Los cazaréI hunt them down

CondenaciónDamnation
Destruye sus planesDestroy their plans
SobreviviréI will survive
Están condenados a vagarThey're cursed to wander
CondenaciónDamnation
Más alláBeyond
Tejiendo secretamenteThey're secretly weaving
Los ChandrianThe Chandrian
ChandrianChandrian

Aunque conozco el nombre de todas las cosasThough I know the name of all things
El secreto de los ChandrianThe Chandrian's secret
¿Llegaré a un acuerdo con un DiosWill I come to terms with a God
Que evita los caminos en los que estoy?Who's avoiding the roads I am on?
Ya no cuento con élI count on him no more