Life Beyond The Spheres

Vida Más Allá de las Esferas

Life Beyond The Spheres

Mientras el vacío lleva espacioMeanwhile the void is bearing space
Mientras parece que perdemos la carreraMeanwhile it seems we lose the race
¿Se volverá a equivocar?Will it go wrong again?
Esta no es la respuestaThis is not the answer
Debemos encontrar razónWe must find reason

El recién nacido ha crecidoNewborn's grown
Aún sueñaStill dreams
Esta criatura huecaThis hollow creature
No hace daño, no hace bienIt does no harm, it does no good
IrrealUnreal
Ahora entraNow enter
Todo cobrará vida ahoraAll will come to life now

Silencio ahoraHush now
Y déjalo descansar en silencioAnd let it rest in silence
Silencio ahoraHush now
Y déjalo soñar, seguir adelanteAnd let it dream, move on

En tu frío asiloIn your cold asylum
Sueña, no hagas dañoDream on, do no harm
Sueña, no despiertesDream on, don't awake
SueñaDream on

SombrasShadows
Las cosas entrarán en movimientoThings will come into motion
SombrasShadows
El tiempo cobra vidaTime comes to life
Imagina estrellas mientras formasImagine stars while you shape
Los sistemas solaresThe solar systems
A la existenciaInto existence
Expande adentroExpand inside
Expande emocionaExpand excite

Captamos esa señal desde el otro ladoWe caught that signal from the other side
Hemos escuchado una voz decir, que comience, que comience de nuevoWe've heard a voice say, now let it begin, let it begin again

Vaga con gracia, no hay fronteraRoam in grace, there's no frontier
Hay vida más allá de las esferasThere is life beyond the spheres
El largo camino a casaThe long way home
Espacio infinitoEndless space
Continúa y sigue adelanteProceed and carry on
El largo camino a casaThe long way home
Hay vida más allá de las esferasThere is life beyond the spheres

Hay esperanza de liberaciónThere's hope for deliverance
Cuando las estrellas de Orión brillan intensamenteWhen Orion's stars shine bright
Ondea gigantes rojos y las estrellas de la fajaIt waves red giants and the girdle stars
Tres reyes prevén el reinado sanadorThree kings foresee the healing reign
Sin finNo end
Intenta subir por la escalera de JacobTry to climb up Jacob's ladder
El gran señor Osiris reina por siempre másThe great lord Osiris reigns forevermore

La luz se va volviendo más tenueThe light is turning dimmer
No importa cuál sea el rumboNo matter what the course
Mejor vigila ahoraYou better watch now
Planetas y agujeros negrosPlanets and black holes
Se alejan en espiral de la fuenteSpiral away from the source

VivosAlive
Forzados a dejar su grial eternoForced to leave their everlasting grail
Dejan la cuna, dejan su tumbaLeave the cradle, leave their grave

Vaga con gracia, no hay fronteraRoam in grace, there's no frontier
Hay vida más allá de las esferasThere is life beyond the spheres
El largo camino a casaThe long way home
Espacio infinitoEndless space
Continúa y sigue adelanteProceed and carry on
El largo camino a casaThe long way home
Hay vida más allá de las esferasThere is life beyond the spheres

Sonidos disminuidos de truenosDiminished sounds of thunder
Una nota sonando menorA minor sounding note
Debemos confesarWe must confess
Es verdadIt's true
Un nuevo iniciadoA new insider
Se expande, colisionaExpands, collides
ObservamosWe watch
Somos los forasterosWe're the outsiders

Lo que comenzó con el niño huecoWhat started with the hollow child
Ya no podemos contenerlo másWe cannot hold back anymore

Vaga con gracia, no hay fronteraRoam in grace, there's no frontier
Hay vida más allá de las esferasThere is life beyond the spheres
El largo camino a casaThe long way home
Espacio infinitoEndless space
Continúa y sigue adelanteProceed and carry on
El largo camino a casaThe long way home
Hay vida más allá de las esferasThere is life beyond the spheres

SueñaDream on
Mientras observamos desde afueraWhile we watch from the outside
SueñaDream on
No hay necesidad de interferirNo need to interfere
SueñaDream on
No hay necesidad de interferirNo need to interfere