Writin' Paper Blues

Blues van het Schrijven op Papier

Writin' Paper Blues

Ik schreef je een brief, mamaI wrote you a letter, mama
Legde 'm in je voortuinPut it in your front yard
Ik schreef je een briefI wrote you a letter
Legde 'm in je voortuinPut it in your front yard
Ik zou je graag komen zienI would love to come and see you
Maar je goede man houdt me tegenBut your good man's got me barred

Je schreef me een briefYou wrote me a letter
Om terug te komen om twaalf uur in NewportTo come back the newport noon
Je schreef me een brief, mamaYou wrote me a letter, mama
Kom terug om twaalf uur in NewportCome back the newport noon
Om de stad te verlatenTo leave the town
En niet het nieuws te verspreidenAnd don't spread the news

Ik schreef je een brief, mamaI wrote you a letter, mama
Stuurde je een telegramSent you a telegram
Ik schreef je een brief, mamaI wrote you a letter, mama
Stuurde je een telegramSent you a telegram
Niet om me in Memphis te ontmoetenNot to meet me in memphis
Maar om me in Birmingham te ontmoetenBut meet me in birmingham

Um, hoor me wenen en zuchtenUm, hear me weep and moan
Um, hoor me wenen en zuchtenUm, hear me weep and moan
Hoor je mijn smeekbeden niet?Don't you hear my pleading?
Hoor me rouwen en kreunenHear me grieve and groan

Als ik nog één drankje kon krijgenIf I could get me one more drink of booze
Als ik nog één drankje kon krijgenIf I could get me one more drink of booze
Ik denk dat het deze oude blues van het schrijven op papier zou verlichtenI guess it would ease these ol' writin' paper blues

Ik nam een speciale goederentreinI caught a freight train special
Mijn mama nam een passagier achterMy mama caught a pass'ger behind
Nam een speciale goederentreinCaught a freight train special
Mijn mama nam een passagier achterMy mama caught a pass'ger behind
Zei dat je me niet kunt verlaten, papaSaid you can't quit me papa
Er is geen reden om het te proberenThere ain't no need in tryin'