Everybody Else

Todos los demás

Everybody Else

Verano, como cada noche escucho a mi mamá ahogando su llantoSummer, like every night I hear my mum muting her cry
Verano, como cada noche siento el dolor y la angustiaSummer, like every night I feel the pain and angst
Verano, como cada mañana pareceSummer, like every morning it seems
Todo bien, hasta que llega otra nocheJust fine, until another night comes
Verano, no puedo soportar esta rabia, no puedo aceptarlo másSummer, can′t stand this rage, can't accept it anymore

¿Por qué no podemos simplemente irnos de aquí, mamá?Why we can′t just leave out of here my mother?
Huir lejos de élFlee far away from him
¿Realmente es tan difícil ser una familia?Is really that hard to be a family?
Quiero vivir como todos los demásI want to live like everybody else

(Todos los demás)(Everybody else)
(Todos los demás, demás, demás)(Everybody else, else, else)
Quiero vivir como todos los demásI want to live like everybody else
(Todos los demás)(Everybody else)
(Todos los demás, demás, demás)(Everybody else, else, else)
Quiero vivir como todos los demásI want to live like everybody else

Se está poniendo oscuroIt's getting dark
Y estas imágenes en mi cabeza que no puedo controlarAnd these images in my head that I can't control
Se está poniendo oscuroIt′s getting dark
Y me dicen que termine con este dolor por mi cuentaAnd telling me to end this pain on my own
Se está poniendo oscuroIt′s getting dark
Y odio tanto a ese borrachoAnd I hate that drunk so much
Creo que explotaréI think I'll explode
Se está poniendo oscuroIt′s getting dark
¡1, 2, 3, 4, apagón!1, 2, 3, 4 blackout!

No, no puedo hacer esto, todavía eres mi padreNo, I cannot do this, you're still my father!
Esta no es la soluciónThis is not the solution
¿Realmente es tan difícil ser una familia?Is really that hard to be a family?
Quiero vivir como todos los demásI want to live like everybody else

(Todos los demás)(Everybody else)
(Todos los demás, demás, demás)(Everybody else, else, else)
Quiero vivir como todos los demásI want to live like everybody else
(Todos los demás)(Everybody else)
(Todos los demás, demás, demás)(Everybody else, else, else)
Quiero vivir como todos los demásI want to live like everybody else

Mi plan es simple, feliz para siempreMy plan is simple, happy forever
Mi única culpa fue mi padreMy only fault was my father
Sí, lo quería muertoYeah, I wanted him dead
Mi mente estaba llena de iraMy mind was filled with the anger
La solución final se tomó ese veranoThe final solution was made that summer
Ese hermoso veranoThat beautiful summer
Ese verano retorcidoThat twisted summer

Romper las cadenas fue una decisión difícil, padreBreaking the chains was a hard choice father
Pero sabiendo en mi corazónBut knowing in my heart
Es el único camino que podemos tomar, mamáIt′s the only path we can take my mother
Necesitamos vivir como todos los demásWe need to live like everybody else

(Todos los demás)(Everybody else)
(Todos los demás, demás, demás)(Everybody else, else, else)
Quiero vivir como todos los demásI want to live like everybody else
(Todos los demás)(Everybody else)
(Todos los demás, demás, demás)(Everybody else, else, else)
Quiero vivir como todos los demásI want to live like everybody else
(Todos los demás)(Everybody else)
(Todos los demás, demás, demás)(Everybody else, else, else)
Quiero vivir como todos los demásI want to live like everybody else
(Todos los demás)(Everybody else)
(Todos los demás, demás, demás)(Everybody else, else, else)
Quiero vivir como todos los demásI want to live like everybody else